"hileli" - Traduction Turc en Arabe

• مخادع
• خادع
• الخادعة
• المخادعة
• زورت
• مغشوشة
• كرات مخادعة
• متلاعب
• خادعة
• الغير نظيف
• مخادعاً
• مزور
• خدعةِ

Cevap verme. hileli bir soru. Beynine girmeye çalışıyor.
لا تُجيب على هذا، انه سؤال مخادع ليكون قادراً للوصول الى عقلك

Bu hileli bir soru ama. Elinde patlayan cinsinden.
إذا هو سؤال مخادع قليلاً كأنه قنبلة يدوية

Bu hileli bir soruydu. Cevap bu kravat.
لقد كان سؤالٌ مخادع ، الجواب هو هذه الربطـة

RG: Ama olmazki. Bu hileli bir soru.
روفوس جريسكوم : انه هذا ليس بعدل .. انه سؤال خادع .. انه ليس بينهم أليس كذلك ؟

Geçen sefer attığımızda, hileli para kullanmıştın.
أخر مرة فعلناها ، أستخدمت عُملتك الخادعة

hileli oyunları ile sıradan insanları nasıl kandırdıklarına bak!
انظري كيف يخدعان الناس العاديين بألعابهما المخادعة هذه

Bu çok hileli. Ya yakalanırsak?
هذا شيء مخادع للغاية لكن ماذا لو قبض علينا؟

Seni yataga götürmemi ister misin? Bunu duyduysam hileli sorudur.
ألا تريد اخذي للسرير حسنا, هناك سؤال مخادع اذا كنت قد سمعت به

hileli bir soruydu çünkü sekizinci sınıfa kadar oraya naklolmadım.
وهذا سؤال مخادع لانني لم انتقل الي هنا حتي العام الثامن بالدراسه

Şimdiye kadar yaptığım bütün hileli anlaşmalar ve söylediğim yalanlar için.
لكلّ اتفاق مخادع وكذبة قلتُها قطّ

Ama hileli veya dava edilebilir hiç bir şeye onay vermem. - Pek bir üstü kapalı oldu.
أيّ شيء يجري بشكل مخادع أو يعرضنا للقضاء - هذا مبهم نوعاً ما -

Geyik yoktu, hileli soru. Robot?
لا يوجد غزال أمريكي ، سؤال مخادع - الإنسان الآلي -

hileli soru. Hepsi kokuyor. Ama artık hepsi geçmişte kaldı.
سؤال خادع جميع أصابعي لكن الآن هذا كله أصبح من الماضي

Aslında hileli bir soru.
فى الواقع , هذا سؤال خادع

- Hiç bir fikrim yok. - hileli soru.
ليس لدى فكرة - سؤال خادع.

Yoksun bırakılmışım insan kalıbından, ...görmezden gelmiş beni sahtekar doğa, ...hileli ve yarım yamalak yapıp, ...vaktinden önce salıvermiş bu dünyaya.
انا الذي حرم اتساق القسمات وزيفت الطبيعة الخادعة بنيته انا المشوه المنقوص

hileli sorularıyla kafamı karıştırmaya çalışacaklar, ama bende zaten doğru cevaplar var.
سيحالولون إرباكي مع أسئلتهم المخادعة ,لكن أنا بالفعل لدي الإجابات الصحيحة

Başından beri hileli miymiş yani?
لذا كان لديهم أنها زورت من البداية؟

O yarışmalar hileli.
لجنة التحكيم تلك مغشوشة

Hangisini seçersem seçeyim ölüyorum. - Oyun hileli.
أياً كان خياري فسوف أموت أنه الخيارات المتاحة متلاعب بها

ve göründüğü gibi olmayan hileli şiirler yazmıyorum.
ولا أكتب قصائد خادعة التي ليس مضمونها كما تبدو.

hileli oyun dahil!
و حتى في اللعب الغير نظيف

Belki de başından beri hileli bir teklifti.
أم إن كان عرضاً مخادعاً منذ البداية

Kolaya benziyor ama hileli olduğu için şişeye halkayı sığdıramıyorsun.
تبدو سهلةً للغاية لكن لا يمكنك الوصول للحلقة التي في القنينة , لأنها مزور

Bu hileli bir soru!
ذلك a سؤال خدعةِ!