"hileyle" - Traduction Turc en Arabe

• الغش
• بمكيدة
• بالغشّ
• كانت بالتلاعب
• احتال

Ormanaltında yaşayan hayvanlar arasındaki ilişkiler her türlü hileyle, alavere dalavereyle doludur.
العلاقات بين الحيوانات الصغيرة مليئة بمثل هذا الغش والخداع.

Bayanlar ve baylar, bu seçimin... ciddi ve sistematik bir hileyle baltalandığını gösteren işaretler var.
السيدات والسادة، هناك مؤشرات قوية أن هذه الانتخابات تم تقويض عن طريق الغش جدي ومنهجي،

Hem de bin bir hileyle Almaya çalışır servetlerini
يحاول سرقة ثروتهم بمكيدة غير قانونية

Beni hileyle mi suçluyorsun?
أنت تَتّهمُني بالغشّ

Hepsini hileyle aldınız.
ربحتوهم جميعاً بالغشّ

Ve hileyle olsa da ödül kazanacağım
و سأفوز بجائرة و لو كانت بالتلاعب#

Yolunu hileyle açtı.
انه احتال مكانته

Bir şeyi dürüst bir şekilde hak etmek ile hileyle elde etmek arasındaki farkı göremiyor musun?
ألا يمكنك التفرقة بين نيل شيء ... بنزاهة و نيله بالتزييف و الغش ؟ ...

Ve sonra onları hileyle suçla! Evet.
أوه ،ومن ثم اتهامهم من الغش.

Hasta, yerin sahibinin gelip Dr. Edwardes'ı hileyle suçladığını söyledi.
المريض حلم بدخولصـاحبالمكـان... وبدأ بإتّهـام الدكتور (إدوارديز) بالغشّ

Yolunu hileyle açtı ,
انه احتال مكانته