"hilkat" - Traduction Turc en Arabe

• مسخ
• موندو
• الجرغول

Ve bana hilkat garibesi ya da cesetmişim... gibi davranmayan ilk siz oldunuz.
وكنتما أنتما الوحيدان اللذين عاملاني كشيء أكثر.. من مجرد مسخ أو جثة

Kitaptaki hilkat garibelerini diyorduk.
أنظر أربعة أثداء ، أترى الأربعة أثداء ؟ هذا مسخ هذا كنت أقصد

Bu sırada da o hilkat garibesi melez şehirde fink atıyor. Değer verdiğin kişileri huzursuz ediyor.
بينما ثمّة هجين مسخ يعيث في المدينة حرًّا لافتراس أيّ أحد تحفلين به.

hilkat Garibeleri.
" موندو الممسوخين "

- hilkat...
- موندو " "

Bende her zaman bir konsept bakımından hilkat garibelerinin risk olduğuna dair bir endişe var.
القلق الذي لدي دائما عن "الجرغول" كمفهوم يبدو خطراً جداً

O bir insan mı yaratık mı, yoksa hilkat garibesi mi?
، أهو إنسان ، هل هو شاذ أم ... أنه مسخ طبيعي ؟

Birdenbire bir cazibe merkezi olmuştur, 'yeni bir şey'... bir 'hilkat garibesi'!
بين عشية وضحاها، تحوّل إلى رجل وسيم، شيئاً مختلفاً... مسخ.

Debbie bir hilkat garibesi.
ديبي مسخ من الطبيعه

- Hayır, o bir hilkat garibesi.
-لا، إنّها مسخ

Kısaca özetlersek... hilkat garibeleri!
باختصار الجرغول (الجرغول كائنات مرعبة)

- Yani hadi ama. hilkat garibeleri.
"هيا "الجرغول