"hindi var" - Traduction Turc en Arabe

• ديك رومي
• هناك ديك
• لدى ديك رومى

Dolapta tüylü kocaman bir hindi var ve tek söyleyeceğin bu mu?
هناك ديك رومي كبير مكسو بالريش في البراد، وهذا كل ما ستقوله ؟

Bu akşam, tabanı kekli üzerinde ananas parçacıklı hindi var. En sevdiğin.
لا بأس اعددت ديك رومي محشو مع فطيرة ، المفضلة لديك

Eğer ulaşabilirseniz, dondurucunun arkasında şükran gününden kalma hindi var..
إن أردتم, توجد شرائح ديك رومي في المجمدة.

Niye kafasında hindi var?
لماذا هناك ديك رومي بجانب رأسه؟

Ben de acele etmek isterim çünkü almam gereken bir hindi var.
اتمنى منك السرعة لأنه لدى ديك رومى علىّ ان احضره

Fırında bir hindi var.
انه عيد الشكر لدى ديك رومى فى الفرن

Ceketimin cebinde iyi pişmiş bir hindi var demeyecekseniz konuşmamız bitmiştir.
- مالم بقيّة تلك الجملةِ: "عِنْدي a ديك رومي مطبوخ بالكامل " في جيبِ صدرَ تلك السترةِ، أَنا خائفُ محادثتُنا في نهايةِ.

- Evet. - Üst rafta hindi var.
ـ نعم ـ وعلى الرف الأعلى ديك رومي

- ...tuhaf ama bütün bir hindi var.
وبغرابة، ديك رومي كامل في منزلي

Çünkü almam gereken bir hindi var.
لأن معي ديك رومي واريد ان احمله

Üzerinde adın yazılı bir hindi var.
(أسرعيا(جورجي، هنالك ديك رومي مسجل بإسمك

Buzdolabında hindi var.
يوجد ديك رومي في المجمد