"hintyağı" - Traduction Turc en Arabe

• زيت الخروع
• زيت خروع

Mezun olacağım yıl ona Hintyağı içirdik.
في العام الذي كان من المفرض أن أتخرج فيه أعطوه زيت الخروع

Hintyağı içirip hapse atarak, işkence ve şantaj yaparak mı?
بأعطاء زيت الخروع ؟ بالرمي في الزنازين ؟ بالتعذيب والابتزاز ؟

Bizim ekipleykenki gibi, Anarşistleri avlarkenki gibi... ve onlara Hintyağı içirirken ki gibi.
مثل عندما كانت فِرقنا تخرج وتضع زيت الخروع بحناجر الأناركية كانت تلك أيام رائعة

Bana yine Hintyağı verdiler, ama anlasınlar artık neredeyse 20 yıldan sonra alıştım buna, etkisi olmuyor."
اعطوني زيت خروع مرة أخرى ولكن من المفروض أن يلاحظوا بعد حوالي 20 عاما أعتدت عليه , لم يعد يؤثر في ّ

Pelin, Hintyağı... Evet, ve bir tutam biber.
شيح ، زيت خروع ومجرد رشة من الفلفل

Hintyağı bitkisinin tohumları gibi.
حبوب الخروع كالتي في زيت الخروع

Keneotu, kılıftan yapılır, Hintyağı ise içindekinden.
الريسين) يُصنع من القشرة) زيت الخروع يُصنع من محتويات الداخل

Hintyağı Şimdi Daha Kötü Tadıyla
دعني أعطيك بعض زيت الخروع.

- Evde Hintyağı var.
-هنـاك زيت الخروع

-Onlara Hintyağı da verir miydin?
- وكنت تعطيهم زيت الخروع ?