"hissetmemi sağlamıştı" - Traduction Turc en Arabe

• جعلتني أشعر
• جعلني أشعر

Güney Afrika bir prens gibi hissetmemi sağlamıştı.
جنوب أفريقيا جعلتني أشعر . بأني أمير ، بل و أكثر

Güvende hissetmemi sağlamıştı.
جعلتني أشعر بالأمان.

On beş yıl önce, bir an için Kevin benim dünyadaki en özel insan olduğumu hissetmemi sağlamıştı.
منذ خمسة عشر عاماً و للحظة قصيرة جعلني أشعر أنني أكثر سكان الأرض تميزاً

Steven yıllar sonra ilk kez kendimi rahat hissetmemi sağlamıştı.
و(ستيفن) جعلني أشعر بالأمان للمرّة الأولى منذ سنوات،

- George bu süper-olayın bir parçası olmak kendimi bir şeylere aitmişim gibi hissetmemi sağlamıştı.
-جورج) ) أتعلم، كوني جزءًا من أمور خارقة جعلني أشعر كما لو أنني جزءًا من شيء ما