"hizmetçi gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كخادمة
• كخادمه
• كخادم

Tramvaya kadar senle gelecem. hizmetçi gibi çalışıyom.
سوف امشى الى الترام أنا أعمل في مكان قريب كخادمة.

Neden bahçe düzenleyicisi ve hizmetçi gibi giyinip eski bir evde yapıyormuş gibi rol yapmıyoruz?
لماذا لم نلعب من قبل كخادمة و عامل فناء و نفعلها في منزل صيد قديم؟

Eğer bir müşteri Fransız bir hizmetçi gibi giyinip göt deliğini yalamanı isterse buna razı olursun, hem de zil çalarak.
إذا طلب منك زبون أن تلبس كخادمة فرنسية وتلعق قذراته، التزم مع الإبتسامة!

Plajda hizmetçi gibi giyinip çalışmak çok zor yav!
من الصعب الظهور بلباس كخادمه على الشاطىء اليس كذلك؟

Bakın size bir hizmetçi gibi davranmak istemiyorum.
أنا لا أنوي معاملتك كخادمه.

hizmetçi gibi mi gözüküyorum?
هل أبدو لك كخادمه ؟

Eğer onun gerçek oğlu olsaydım bana bir hizmetçi gibi davranmazdı.
..لو كان حقاً ينظر إلي كابنه لما عاملني كخادم له

Siz kabul edersiniz umuduyla hizmetçi gibi çalıştım.
استمريت بالعمل عندك كخادم متاملاً

Bayan Gowan için su bardağı götürmeler, ona bakmak için yukarı koşmalar - kısacası,olman gereken hanımefendi yerine hizmetçi gibi davrandın.
تركضين بكأس ماء للسيدة "غاون" وتركضين للأعلى لتمريضها ، بإختصار أنتِ تتصرفين كخادمة ، بدلا من التصرف كآنسه نبيلة كما يجب أن تكوني.

Hepiniz ona ev halkının angarya işlerini yapmak çocuklara bakmak zorunda olan bir hizmetçi gibi davranıyorsunuz.
جميعكم تعاملَ معها كخادمة.. من الذي يُفترض أن يقوم بالأعمال المنزليّة... .

hizmetçi gibi.
كخادمة

Bana hizmetçi gibi davranıyorsunuz!
تعاملونني كخادم لعين!