| Majesteleri, ekibinize katılmak, size hizmet etmek istiyorum. | Open Subtitles | جلالتك ، أريد الإنضمام إلى مهمتك أريد أن أقوم بالمساعدة |
| Majesteleri, ekibinize katılmak, size hizmet etmek istiyorum. | Open Subtitles | جلالتك ، أريد الإنضمام إلى مهمتك أريد أن أقوم بالمساعدة |
| Seninle balığa çıkamasam da, sana bir şekilde hizmet etmek istiyorum. | Open Subtitles | إن لم يمكنني الصيد معك فأنا أريد أن أخدم بطريقةٍ ما |
| hizmet etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخدم فحسب |
| - Hayır, efendim. Ben ülkeme hizmet etmek istiyorum. | Open Subtitles | - كلا ياسيدي أريد أن أخدم وطني |
| Senin gibi ben de Tanrı'ya hizmet etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخدم الرب، مثلك |
| hizmet etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخدم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 