| Dünya Cumhuriyeti, Defiance'a mag-lev ulaşım hizmetimizin Oklahoma'ya kadar genişletilmesi yönünde kesin haklar versin. | Open Subtitles | جمهورية الأرض تمنح (ديفاينس) حقوق لا رجع فيها بشأن طريق يمتد لمدينة (أوكلاهاما) للقطار السريع المغناطيسي الخاص بنا. |
| Dünya Cumhuriyeti, Defiance'a mag-lev ulaşım hizmetimizin Oklahoma'ya kadar genişletilmesi yönünde kesin haklar versin. | Open Subtitles | جمهورية الأرض تمنح (ديفاينس) حقوق لا رجع فيها بشأن طريق يمتد لمدينة (أوكلاهاما) للقطار السريع المغناطيسي الخاص بنا. |
| Şimdi bugünkü hizmetimizin yiyecek bölümüne geçmeden önce aramızda çok özel bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | قبل أن نصل إلى جزء الفطور المتأخر خدماتنا اليوم عندنا زائر خاص إلى الجالية ، السيد جاك تاجرت |
| Sadece hizmetimizin devam ettiğini göstermeye geldim. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لأعرض عليكم إستمرارية خدماتنا |
| "Hizmetiniz için teşekkür ederim" sadece eve geldiğimiz ve üniformalarımızı çıkartmamızın bu ülkeye olan daha büyük hizmetimizin bittiği anlamına gelmediği gerçeğini kabul etmek demek. | TED | "شكرًا على خدمتكم" يعني الاعتراف بحقيقة أنه لمجرد أننا قد وصلنا الآن للمنزل وقمنا بخلع الزي لا يعني بأن خدماتنا الكبيرة لهذه البلد انتهت بطريقة أو بأخرى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 