| Seni ücreti yüksek bir telekız olarak değil de sıradan bir otel hizmetlisi sanarak o kadar para teklifinde bulunmuştum. | Open Subtitles | أنا بنيتُ كرمي على حسب راتب خادمة فندق، ليس على مومس هاتف مُرتفعة السعر لديها ذوق في بيوض الفابرجيه. |
| -Bayan Hartnell'in kuzeninin hizmetlisi, Melchesterli bir kasap çırağıyla çıkıyor. | Open Subtitles | خادمة ابنة عم الآنسة "هارتنل" تواعد صبيّ الجزار من يقوم بالتوصيل إلى حماتك |
| Rafe'in hizmetlisi Bertie de kısa bir süre önce ortadan kaybolmuştu. | Open Subtitles | خادمة رافيز، بيرتي، اختفت منذو فتره |
| Sorun yok. Bir satıcı ve hizmetlisi yollarda, kimse şüphe etmez. | Open Subtitles | لا تقلق ، بائع و خادمه على الطريق لن يشك أحد |
| Bir şans verilirse ben de onun hizmetlisi olacağım. | Open Subtitles | وأنا أيضاً سأصبح خادمه إن تم منحي الفرصة |
| Birisinde Kraliçeniz, hizmetlisi ve oğlunuz diğerinde üç sadık saray mensubunuz var. | Open Subtitles | وفي واحد منهم هو الملكة الخاص، خادمتها وابنك... .. في الآخر، ثلاثة من رجال البلاط ولاء. |
| - Bayan Doyle'un hizmetlisi öldürüldü. | Open Subtitles | - خادمة السيدة دويل - لقد قُتلت |
| Otel hizmetlisi ona yardım etti. | Open Subtitles | خادمة بالفندق ساعدته |
| -Bayan, Carlotta Adams'ın hizmetlisi misiniz? | Open Subtitles | آنستي... -أنتِ خادمة السيدة (كارلوتا آدامز)؟ |
| Sofra hizmetlisi Ursula. | Open Subtitles | خادمة صالة الإستقبال "أورسولا" . |
| -Leydi Tressilian'ın hizmetlisi. | Open Subtitles | - من ؟ خادمة السيدة تريسيليان |
| Önce Roger Ackroyd, çalışma odasında vahşice bıçaklandı şimdi de hizmetlisi Parker bir otomobil tarafından bilerek çiğnendi. | Open Subtitles | أولاً "روجر آكرويد" مطعون بكل وحشية في مكتبه و الآن خادمه "باركر" و قد دهسته سيارة بشكل متعمد |
| - hizmetlisi Bayan Bourget. | Open Subtitles | - خادمتها بورجيه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 