"hoş biri" - Traduction Turc en Arabe

• رجل لطيف
• إنه لطيف
• هو لطيف
• هي لطيفة
• شخصاً لطيفاً
• انها لطيفة
• أنه لطيف
• إنها ودودة
• حسن المظهر
• جميلة صاحبة

Dedi ki, "Boğazını kesmeden önce, ne hoş biri olduğunu düşündüm."
قالى : قبل أن أذبحه فكرت كيف أنه رجل لطيف

Benim hoş biri olduğumu düşünüyor.
أعتقد بأنهم يعتبرونني رجل لطيف

Onun, senin can düşmanın olması gerektiğini biliyorum, ...ama bence o çok hoş biri.
أعلم أنه من المفروض أن يكون عدوكم اللذوذ لكن أظن إنه لطيف جداً

O hoş biri! Ne söylememi istiyorsun?
إنه لطيف جداً ماذا تريد مني أن أقول؟

Bence çok hoş biri ve bana karşı nazik.
هو لطيف و حنون معي

Ama onunla tanıştın. hoş biri, değil mi?
لكنك التقيت بها, هي لطيفة, صحيح؟

Gerçekten hoş biri olduğunu ve seninle zaman geçirmeyi sevdiğimi söyleyebilirim.
انا اجدك شخصاً لطيفاً جداً ودائما ارغب في قضاء وقتي معك

hoş biri, ama hala başkalarıyla olmaya hazır olmadığımı fark etmemi sağladı.
انها لطيفة ، و لكنها جعلتني أدرك بأنني لست جاهزا للخروج بموعد

-Evet, çok hoş biri. -Gerçekten de hoş.
نعم , أنه لطيف لطيف جدا

Çok hoş biri.
إنها ودودة جدًا.

Baban hoş biri ama gerçekleri kabul edelim.
لا مخالفةَ، أبوكَ a رجل لطيف جداً، لكن دعنا نُواجهُه.

Çok hoş biri. Her sabah yürüyüş yapıyormuş.
إنه رجل لطيف ويمارس المشي كل صباح

İsmi tam olarak telaffuz edilemeyen çok hoş biri...
رجل لطيف اسمه صعب النطق

Senin onu iki kez atlatmana rağmen çok hoş biri.
إنه لطيف بالنسبة لشخص تركتِه مرَّتيْن

O hoş biri, ayrıca geleceği sağlam bir devlet işine sahip.
إنه لطيف , ولديه وظيفة حكومية مستقره

- O kocam olur, o yüzden hoş biri değil diyemem.
- زوجي إنه لطيف بأنه أقول أن يجب لذا أيضاً ماهر جرّاح ولكنه

Çok hoş biri olduğu söylendi.
منهم، قيل لي، هو لطيف جدا.

Evet... hoş biri.
نعم, هي... . هي لطيفة

Tek istediğim iyi ve hoş biri.
كل ما أريده شخصاً لطيفاً وجميلاً

Çok hoş biri.
انها لطيفة للغاية

Hayır amca. hoş biri.
لا لا يا عمى أنه لطيف

Çok hoş biri.
أجل ، أجل .. إنها ودودة

- O kadar hoş biri heteroseksüel olamaz.
أستطيع أن أبوس]؛ ر يعتقدون انه مثلي الجنس. لا أحد أن حسن المظهر هو مستقيم من أي وقت مضى.

Bu tanık parçası hoş biri mi?
هل هي جميلة صاحبة الدليل تلك ؟ ،