"hoşlanırdı" - Traduction Turc en Arabe

• ستعجب
• سيحب
• كانت تحب

Kızım.. Senden çok hoşlanırdı.
ابنتي, كانت ستعجب بك

Sanırım o da Charlie'den hoşlanırdı.
أعتقد أنها كانت ستعجب ب(تشارلي) أيضاً

Bahse girerim Brian da bunlardan hoşlanırdı.
أراهن أن براين سيحب هذه الفطائر

O bu durumdan hoşlansa da. hoşlanırdı da.
الاحلام ليست جي لويس رغم أنه سيحب ذلك

Yolculuğu severdi ve farklı kültürlerden insanların arasında olmaktan hoşlanırdı.
كانت تحب السفر وكانت تحب الاختلاط بأشخاص من ثقافات مختلفة

Çok arkadaşı vardı, erkeklerden hoşlanırdı.
لم تخبرنى أبدا أمى كانت تعرف الكثير.. كانت تحب الرجال

Julia ondan hoşlanırdı.
جوليا) ستعجب بها, تعلم ؟ )

O da seninle görüşmekten hoşlanırdı.
كان سيحب حقاً ان يقابلك ايضاً

Waldorf bundan hoşlanırdı.
والدورف سيحب ذلك.

Baban bundan çok hoşlanırdı.
لكان والدك سيحب هذا

Aslında eski sevgilim buralara gelmekten hoşlanırdı.
في الواقع صديقتي السابقة كانت تحب أن تأتي هنا

Lissa da eskiden gotik tiplerden hoşlanırdı ama artık 12 yaşında değil.
لقد كانت تحب المواضيع المثيرة أيضا ثم كبرت

O da onu böyle sıkı sıkı örtmemden hoşlanırdı.
كانت تحب أن يكون الفراش مشدود عليها