| Coop, Andy'yle sevişmemizi seyretmekten hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | حظيرة، هل تحب يراقبني واندي جعل من؟ |
| Hayvanları incitmekten hoşlanıyor musun? Hoşuna gidiyor mu? | Open Subtitles | أجبني هل تحب إيذاء الحيوانات ؟ |
| Yoksa benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت معجب بي على سبيل المثال؟ |
| - Sen Derek'ten hoşlanmıyorsun. - Sen Derek'ten hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | "أنتَ لا تحبُ "ديريك - هل تحبين "ديريك" ؟ |
| Hislerin hakkında saatlerce konuşmaktan hoşlanıyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | أتحب أن تتحدث لساعات عن مشاعرك؟ |
| Gerçekten her gün 8 saat benimle aynı arabada kalmaktan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل يعجبك فعلاً أن تكون عالقاً معي بسيارة لثماني ساعات يومياً ؟ |
| MRI teknisyeni olmaktan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل تستمتع بعملكَ كـ تقني للتصوير بأشعة الرنين المغناطيسي ؟ |
| Yılanlardan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل تحب الأفاعي ؟ |
| Sen de geçmişi düşünmekten hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل تحب أن تفكر بالماضي أيضاً؟ |
| Dul Couderc'den hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل تحب أرمله كوديرك؟ |
| Benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت معجب بي؟ |
| - Benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت معجب بي؟ |
| Ama benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | لكن أعني، هل أنت معجب بي؟ |
| Ne yani, o adama kitap okumaktan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | ماذا، هل تحبين القراءة لهذا الرجل؟ |
| Dokunulmaktan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل تحبين أن تلمسي؟ |
| - Romantik yaşamdan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | ...إذاً أتحب الحياة الرومانسية؟ |
| Her şeyden önce... Bu adamdan gerçekten hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | اهم الامور اولا هل يعجبك هذا الرجل فعلا؟ |
| Onlardan gerçekten hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل تستمتع بها فعلا؟ بالتأكيد |
| Ondan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | جيد, جيد, جيد. إذاً, أنت معجبة به؟ |
| Dur bir saniye, benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | أنتَ لن تتصل بي مجدداً على أية حال انتظري ، أنتِ معجبة بي ؟ |
| Izzie'den hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | أتعجبك (إيزي)؟ أهذه هي المشكلة؟ |
| Elma turtası, makyaj, kıyafetler... - Bu adamdan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | ...فطيرة التفاح، المكياج، الملابس أمعجبة بهذا الرجل؟ |
| Benden o kadar çok hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل تحبني إلى هذه الدرجة؟ |
| Benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت منجذب إلي؟ |
| Evimi sevdin mi? Görünüşünü beğendin mi? Benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | أتحبين بيتي ؟ تحبين مظهري ؟ تحبينني حقاً ؟ |
| O kızdan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | ! يا إلاهي ! إنت معجب بتلك الفتاة |
| Şimdi benden hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل أعجبك أكثر الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 