"hollis'in" - Traduction Turc en Arabe

• هوليس
• هوليز

Merhaba Don. Önde gidiyoruz. Meğer Hollis'in bir romanı varmış.
مرحبا دون, نحن في الصدارة, تبيّن بان هوليس لديه رواية

- Hollis'in Becky'ye yaptığı bir ödeme bulabilirseniz onu mahkum ettirebiliriz.
يجب أن نجد تحويلاً مصرفياً من هوليس إلى بيكي، ونبني القضية.

Beyaz Saray'daki kaynaklarım Sally Langston'ın vekil başkan olmasıyla birlikte Hollis'in Oval Ofis'ten çıkmaz olduğunu söylüyorlar.
استمتعي بوقتك. مصادري في البيت الأبيض تخبرني أن هوليس يعيش في المكتب الرئاسي

Connie, Hollis'in Jack Reese için çalıştığını söylediğini sen de duydun.
كوني " لقد سمعتي " هوليز " يعترف " " بأنه كان يعمل لحساب " جاك ريس

Connie, Hollis'in Jack Reese için çalıştığını söylediğini duyan sadece ikimiziz, sen ve ben.
كوني " أنتي وأنا الوحيدان اللذان سمعا " " هوليز " يعترف بأنه يعمل لحساب " جاك ريس "

Hollis'in Becky'yi araması saldırının arkasında onun olduğu ve Huck'ı onun tuzağa düşürdüğü anlamına gelir.
إن كان هوليس يتصل ببيكي، فهذا يعني أنه خطط لمحاولة الاغتيال، وأراد لصق التهمة بهاك.

Becky'nin numarasıysa onu Hollis'in tuttuğunu kanıtlamış olacağız.
إن كان رقم بيكي، سيكون لدينا دليلاً أن هوليس هو من وظفها.

Hollis'in sekiz çocuğundan en küçüğü ve Hollis'le Manhattan'ın kodamanlarından biri olan dördüncü karısı Debora Clarkson'ın tek kızı.
الأصغر بين أبناء هوليس الثمانية وابنته الوحيدة من طليقته الرابعة، ديبورا كلاركسون.

Evet, dinle, Hollis'in parasını Goldie bıraktım.
نعم,اسمع لقد تخليت عن اموال هوليس و ذهبه

Şayet Hollis'in sevgilisini bulursanız ücretinizin iki misli ve 10.000 dolar ödül veririm.
سأضاعف أجرك وأدفع لك عشرة آلاف دولار إن وجدت صديقة هوليس. -صديقة؟

Ve tırnak boyasıda Christina Hollis'in... kine benziyor. Öyle.
وملمع الأظافر يبدو بتدرج لوني مشابه " لـ " كريستينا هوليس

Hollis'in senin için çalıştığını bliyorum, Jack.
أعلم بأن هوليس يعمل لحسابك يا جاك

Bayan Hollis'in niye bu kadar önemli olduğunu sorabilir miyim?
هل لي أن أسأل ما المهمّ جداً بشأن الآنسة (هوليس)؟

Jesse kullandığı yazılımla seçim sonuçlarını değiştirdiyse Jesse'nin banka hesabına girerek Hollis'in ona yaptığı ödemeyi görebilir, sonra da aynı hesaptan Becky'ye para gönderip göndermediğine bakabiliriz.
إن كان جيسي قد استخدم برنامجاً لتزوير الانتخابات، لحساب هوليس... إن تحققنا من حساب جيسي المصرفي، ربما يمكننا

Biliyorum, Hollis'in ona... değer verirdi.
أعرف أن هوليس مولع بها.

Bu gafletin affedilecek ama Bayan Hollis'in durumunun düzeltilmesi şartıyla.
سنتجاوز عن غفلتك، لكن يجب تصحيح أمر الآنسة (هوليس).

Hollis'in adalet önüne çıkması gerekiyor!
وعلى هوليس أن يحاكم.

Seni Hollis'in yeni uydu okulundaki dekan yardımcılığı pozisyonu için düşünüyorum.
أوصيت بأن تتولى منصب عميد مشارك في جامعة (هوليز) التابعة الجديدة

Buna da bay Hollis'in cevabı:...
والذي أجابكِ عليه السيد هوليز قائلاً