| HOLO, alevler sarmadan önce, arabanın üzerine su at. | Open Subtitles | هولو.. الق بالماء على العربة قبل أن تلتقط النار |
| HOLO'da yeni tuzaklar büyük olasılıkla kayıtlı. | Open Subtitles | حتّى مع امتلاكنا لل(هولو) من المرجّح أنّه تمّ ضبط "حواضن" جديدة |
| Bizi merkeze geri götürebilirim. Everdeen, HOLO'yu ver. | Open Subtitles | لكن بإمكاني إرجاعكم إلى القاعدة (إيفردين)، سلّميني ال(هولو) |
| Tekrar söylüyorum, Everdeen. HOLO'yu bana ver. | Open Subtitles | لن أعيد طلبي مرّة أخرى، (إيفردين) سلّميني ال(هولو) |
| HOLO olmadan bir yere gidemeyiz. | Open Subtitles | لن نذهب إلى أيّ مكان بدون ال(هولو) |
| Ekibimize bir HOLO verildi. | Open Subtitles | زُوّدتْ وِحدتنا بال(هولو) |
| HOLO olmadan mümkün değil. | Open Subtitles | ليس بدون تلك ال(هولو) |
| HOLO. HOLO. | Open Subtitles | ال(هولو) ال(هولو) |
| HOLO senin. | Open Subtitles | ال(هولو) مِلككِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 