Bay Bishop'un sahip oldugu klüplerin birinde çalisiyorum, ...ve onu kurbanin kayboldugu gece somon rengi bir Honda'ya binerken gördüm. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى السيد بيشوب في نادٍ ليلي يملكه ورأيته يركب سيارة هوندا حنطية في الليلة التي اختفت فيها الضحية |
Mercedes'e biner ama aslında geliri Honda'ya binecek kadardır | TED | إنهم يقودون سيارة مرسيدس، ولكن ميزانيتهم بالكاد تكفي لشراء هوندا. |
Bu yeni bir Honda Odyssey minivan almak gibi, tamam mı? | TED | هذا يشبه شراء حافلة هوندا أوديسي جديدة كليّاً، حسناً؟ |
Bu yeni, güçlü Honda Odyssey minivan almak gibi bir şey. | TED | هذا كشراء حافلة هوندا أوديسي صغيرة مطوّرة جديدة كليّاً، حسناً. |
En önemlisi üyeleri tespit edip, metalik gri Honda Accord'u olanı bulmak. | Open Subtitles | الهدف من المهمة أن نعرف من الذي يقود سيارة الهوندا الاكورد الفضية |
Bu Heihachi Honda, Tokugawa'nın en cesur komutanlarından biri. | Open Subtitles | هي هياشي هوندا أحد جنرالاتِ توكوجاوا الشجعان |
Bu model Bizans haçlarının Honda'sına benziyor. | Open Subtitles | هذا النموذج هو مثل هوندا من الصلبان البيزنطية. هناك 4 كنائس في منطقتنا وحدها |
Kilitlerde, direksiyonda ve kontakta görünür bir hasar yok ve gördüğün gibi bunlar Honda Civic'ler değil. | Open Subtitles | لاضرر مرئي لقفل الآليات أعمدة القيادة أو الإشعالات وكما ترى،هذه ليست سيارات هوندا سيفيك |
Demin içeri baktım, Hector Spoon marka motoru olan... üç Honda Civic yarıştıracak. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى هناك لان هكتور سيشارك في السباق بثلاث سيارات هوندا سيفك ومحركات سبون |
La Honda'da çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | لا مزيد من بذلات الدجاج يا بن أريد العمل في لا هوندا. |
Tamam, La Honda'nın gülme konusuyuz. Ucuz kutu kızları. | Open Subtitles | حسناً نحن مضحكوا لا هوندا قطط الصندوق الرخيص. |
DJ 1R, ...80'lerde Honda tarafından üretilmiş efsanevi cazibe, ...hâlâ hayatta! | Open Subtitles | دي جي 1 أر انها نموذج الحلم الأسطوري تم انتاجها في الثمانينات من هوندا انها كما هي |
Annemin Honda'sının kapıları bile bundan daha iyidir. | Open Subtitles | هوندا والدتي لديها ابواب افضل من قطعة الخردة هذه |
Beni izlediğini düşündüğüm metalik gri bir Honda Accord vardı. | Open Subtitles | نوع هوندا ولونها فضي اعتقدت ان هناك من شاهدني وأنا أسـرق السـيارة |
Plaka kayıp mavi Honda'ya uyuyor. | Open Subtitles | اللوحة تتطابق مع سيارة هوندا زرقاء مفقودة |
Efendim bir Honda'nın içinden iki adam iniyor. | Open Subtitles | شخصان على هوندا من نوع السيفيك قاما بالكثير من التوقفات على الطريق |
Üç ekip Ochada bahçeleri civarında metalik gri bir Honda'ya baksın. | Open Subtitles | أريد ثلاث وحدات للبحث عن سيارة "هوندا" فضيّة قرب بساتين "أوشادا" |
O parayla çelik jantlı, GPS'li bir Honda alınabilinir. | Open Subtitles | تكافئ سيّارة هوندا مجهّزة بحترات ونظام تحديد المواقع |
Bu yemek Honda motosikletleri ile ilgili telefon görüşmeleri ile devam etti ve bir öğle yemeği randevusu ile sonuçlandı. | Open Subtitles | و نتج عن ذلك سلسلة من المكالمات الهاتفية المثيرة للإهتمام و غداء لمرة واحدة فيما يتعلق بشركة "هوندا" للدراجات النارية |
DeLorean'ı alalım ve Japonya'ya atlayalım. Canım Honda Odyssey minivanimin evine. | TED | دعونا نأخذ الديلوريان ونقفز لليابان، البلد الأم لحافلة الهوندا أوديسي الصغيرة خاصتي |
Evet, bir iki zeki çocuk birkaç blok ötede bir Honda gaspetmiş. '86 model. | Open Subtitles | نعم ، فأنا اقوم بمطارده احد العباقره فى احدى سيارات الهوندا ، انها موديل 86 |
Arabam Honda. Hâlâ dial-up internet kullanıyorum. | Open Subtitles | لديه سياره هونداي ولازال لديه انترنت عبر الاتصال الهاتفي |