"hong kong" - Traduction Turc en Arabe

• هونك كونك
• هونغ كونغ
• هونج كونج
• هونق كونق
• هونج كونغ
• بهونج كونج
• لهونج كونج
• وهونغ كونغ
• هونك كونغ
• هونج جونج
• هونكونغ

Hong Kong'ta hazırlanan gümrük beyannamesine köpek olarak yazılmış.
قائمة شحن هونك كونك عندها الشحن أدرج ككلب.

Hong Kong'taki kızların onda dokuzu böyle.
تسعة من عشرة بنات في هونك كونك حالهن هكذا

Hong Kong'a bakalım, orada Octobus isimli çok ilginç bir sistemleri var.
الان لو نظرت الى هونغ كونغ. لديهم نظام مثير للاهتمام يسمونه الاخطبوط

Hong Kong'tan önce benim falıma bakmışlardı. Basamağa dikkat et.
كان عندي خريطة الاابراج قبل أن اتوجه إلى هونج كونج.

Yaklaşık 15 yıl önce, Hong Kong'a bir arkadaşımı ziyarete gittim.
قبل حوالي ١٥ سنة مضت، ذهبت لزيارة صديق في هونق كونق

Sen yalnızca Hong Kong'taki o uçakta kalsaydın, o oyundan çekilirdi.
إن بقيت على متن تلك الطائرة في "هونج كونغ" لكنا تجنبناه.

Buraya Hong Kong narkotiğinden geliyorum.
أنا هنا مع شرطي من إدارة المخدرات بهونج كونج

San Francisco'da doğdu, Ama Hong Kong'da büyüdü.
هو كَانَ ولدَ هنا في سان فرانسيسكو، لكن رَفعَ في هونك كونك.

Son anda kıçını Hong Kong'dan kaçırmayı becerebilmiş
كَانَ عِنْدَهُ الكراتُ في الحقيقة للطَيَرَاْن إلى هونك كونك

İkisi Colombo, biri Jaffna'da, biri de Hong Kong'da tutuklandı.
اثنان معتقلان في كولومبو, وواحد بجافنا,وواحد في هونك كونك

Asırlar önce, Çinli bir şair, Hong Kong'un gökyüzündeki yıldızlar gibi parlayacağını öngörmüştü.
...منذ عدة قرون ...تنبأ شاعر صيني حدسك هونك كونك

İngiliz sömürgesi Hong Kong'a Victoria Limanı Tüneli'ni gururla sunar.
"يسعدها أن تقدمه كتاج لـ"هونك كونك "لميناء "فيكتوريا

Hong Kong'ta başka bir iş.
"و هناك عمل آخر في "هونك كونك "عمى "فرانكي

Pekin yakınlarındaki Bohai Rim, Şangay çevresindeki Yangtze Nehri Deltası ve Pearl Nehri Deltası Hong Kong'tan kuzeydeki Guangzhou'ya uzanır.
حافة بوهاي حول بكين، دلتا نهر اليانغتسي حول شنغهاي ودلتا نهر البيرل، تمتد من هونغ كونغ في الشمال إلى قوانغتشو.

Geç kalıcaz. Chang'in Hong Kong'ta kalması için ağırlığını kulllanamazmısın?
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ على تفويضِ للبَقاء في هونغ كونغ

22 Haziran 1995'de İtalyan futbol takımı Sampdoria maç için Hong Kong'a geldi.
في الـ 22 يونيو جاء فريق سامبدوريا الايطالي للعب مباراة في هونج كونج

Ama Leung bana onun iş için burada Hong Kong'ta bulunduğunu söyledi.
ولكن لونج اخبرنى انه موجود هنا فى هونج كونج للقيام ببعض الاعمال

Ve beklenmedik bir şekilde -- ben sadece, hani, Hong Kong'da ne yapıyorlar diye görmeye gitmiştim.
واتضح لي حينها.. تعلمون، ذهبت لأستطلع ما كانوا يصنعون في هونق كونق

Tüm yemekhanenin önünde, Hong Kong stili pataklanmaktan.
ركل مؤخراتهم على طريقة "هونج "كونغ أمام المطعم كاملا

Aslında, geçen yılbaşı Hong Kong'da değildim.
في الحقيقة .. عيد الميلاد الماضي لم اكن بهونج كونج

Yaklaşık sekiz saat sonra Hong Kong'da oluruz.
نحن يَجِبُ أَنْ نصل لهونج كونج في غضون. ثمان ساعاتِ.

Doğu Asya'da Kore, Tayvan, Hong Kong ve Singapur gibi başarılı ekonomik büyüme hikayeleri var.
في الشرق الآسيوي, لدينا نماذج نمو إقتصادي ناجحة مثل كوريا الجنوبية, وتايوان, وهونغ كونغ, وسنغافورة.

- Hong Kong diyorum. - Öyle mi?
ـ إنني أفكر بالذهاب إلى "هونك كونغ" ـ حقاً؟

Burada işleri yoluna koyduktan sonra ben de Hong Kong'a geleceğim.
بعد ان اعتنى بالامور هنا سأتى الى هونج جونج

Bir bakmışsınız Norveç'teki Oslo'da güzel ve şişman bir çek alıyorum Hong Kong'da şarkı söyleyip insanların para yardımında bulunmasını sağlıyorum
هذه صورة لي في أوسلو في النرويج استلم تبرعاً سخياً وهنا جالسة في هونكونغ احاول جمع التبرعات