| J. Edgar Hoover da, Mafya'nın varlığını asla itiraf etmemişti. | Open Subtitles | وجي إدغار هوفير ما إعترف إلى وجود المافيا. |
| Herbert Hoover bir kez bu katta kalmıştı. | Open Subtitles | اتعلم ان هيربيرت هوفير كان مرة هنا |
| - Delta evi adına Robert Hoover konuşacak. | Open Subtitles | "روبرت هووفر" سَيَتكلّمُ للدفاع عن بيتَ "دلتا" |
| Hoover geçit törenine adımımızı bile attırmayacağını söylüyor. | Open Subtitles | هووفر" يَقُولُ بأنّنا لا نَستطيعُ إدخال حتى فلينة سنارة في إستعراضِ "هوم كومنج" |
| Herbert Hoover, ABD'nin 31. Başkanı. Bir yıl önce iktidara geldi. | Open Subtitles | هيربيرت هوفر, الرئيس الحادي والثلاثين للولايات المتحدة أصبح قوياً منذ عام |
| Yani demek istediğim, söylemek istediğim, Clyde artık belki de Bayan Hoover'ın vakti geldi. | Open Subtitles | ما أحاول قوله، يا (كلايد)... أعتقد بأنّ الوقت قد حان لأتزوّج. |
| Yani hayal edin ki, diyelim, evinizde bir Hoover var ve bozuldu. Sizin bir yedek parçaya ihtiyacınız var, ama farkediyorsunuz ki Hoover üretimden kaldırılmış. | TED | تخيل ان لديك, هوفر في منزلك و قد كسرت. انت تحتاج الى قطعة غيار ولكن اكتشفت ان الهوفر اوقف انتاجها |
| Edgar Hoover da elbise giyermiş. | Open Subtitles | جي . إدغار هوفير يستعمل للبس لباس. |
| Şey, Hoover Binasına geliyorsan geçerken ofisime uğrayabilir misin? | Open Subtitles | إستمع، إذا أنت تجيء إلى بناية هوفير... يمكن أن تتوقّف عند مكتبي على طريقك في؟ |
| Tekrarlanmadan önce. Hoover'ı ara. | Open Subtitles | قبل أن يحدث ثانيةً " إذاً إتصل بـ " هوفير |
| Burada, "410" Hoover Dam'da dikkatsiz bir sürücü. | Open Subtitles | هاك، 410 السائق ( المتهور خرج من سد ( هوفير |
| The Immortal Bard* üzerinde dersinizi iyi çalışmış gibi görünüyorsunuz Bayan Hoover. | Open Subtitles | أجل أنا متأكد أنك درست الشعر الخالد على نطاق واسع علي يد (الآنسة (هوفير |
| - Burası Hoover'in odası. | Open Subtitles | -هذه غرفةُ "هووفر" |
| - Hoover Barajı meselesi değil bu. | Open Subtitles | - نعم، هو سدُّ هووفر. |
| Hoover. | Open Subtitles | هووفر |
| Bay Hoover. | Open Subtitles | السّيد "هووفر" |
| Hoover! | Open Subtitles | "هووفر" |
| Kötü haber, Hal Hoover'ın varlığı hakkında bazı soruları var. | Open Subtitles | اخبار سيئة, لديهم بعض الاسئلة, حول صحة وجود هال هوفر. |
| İş FBI başkanı J. Edgar Hoover'ın masasına kadar gitti. | Open Subtitles | الى شخص محرج في مكتب مدير المباحث الفيدرالية إدغار هوفر |
| Clyde, burada söylemek istediğim şey aslında bir Bayan Hoover için vaktin geldiği. | Open Subtitles | ما أحاول قوله، يا (كلايد)... أعتقد بأنّ الوقت قد حان لأتزوّج. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 