| Ve bugün öyle düşünüyordum, yani Hotel Rwanda'yı televizyonda verdiklerini gördüm. | Open Subtitles | كنت أفكر اليوم عندما كنت أشاهد فيلم فندق رواندا على التلفاز |
| Hotel Rwanda'yı seyredip bir barınakta gönüllü çalışacağım. | Open Subtitles | سأشاهد فيلم فندق رواندا ومن ثم أتطوع في الملجاً |
| Film Hotel Rwanda'dan çok farklı değildi. | Open Subtitles | ليسوا كفيلم فندق رواندا |
| Hotel Rwanda'da boşluk açıldı. | Open Subtitles | كان هناك شاغر في فندق رواندا. |
| Hotel Rwanda izlerken seviştik. | Open Subtitles | تعاشرنا أثناء فيلم (فندق رواندا) |
| - Ya da Hotel Rwanda. | Open Subtitles | -أو (فندق رواندا ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 