Benden önce iki teknisyen de bu baş parmak izinin Cliff Howard'a ait olduğunu belirledi. | Open Subtitles | لقد قام أخصائيان آخران غيري بتحديد أن بصمة الإبهام هذه تعود لهوارد |
Sadece Howard'a git ve o kaseti bulduğunu söyle. | Open Subtitles | اذهبي فقط لهوارد, وقولي له أن الشريط بحوزتك, |
Sadece Howard'a git ve o kaseti bulduğunu söyle. | Open Subtitles | اذهبي فقط لهوارد, وقولي له أن الشريط بحوزتك, |
Neden yarın Howard'a gidip, artık New York'ta çalışmak istediğini söylemiyorsun? | Open Subtitles | إذهب إلى ذلك المكان ثانية و تحدث مع هوارد أخبره أنك يجب أن تعمل في نيويورك إنك ملائم تماماً لذلك |
Pitt'e gidemem. Babam Howard'a gitmemi istiyor. | Open Subtitles | لا يمكننى الذهاب ل بيت أبى لا يريدنى ان أذهب الى هوارد |
Babanın sigortası ve senin notların Howard'a gitmeni sağlayacaktır. | Open Subtitles | لا يجب عليك أن تقلق التأمين على والدك و سجلك الأكاديمى سوف يساعدك أن تذهب الى هوارد |
İçeri girip Howard'a arkadaşlığınızı gösterin. | Open Subtitles | نعود في هناك ويكون صديقا جيدا لهوارد |
Ve Howard'a ulaştırmamı rica etti. | Open Subtitles | وطلب مني لإرضاء تمريرها على طول لهوارد. |
Ve bana da Howard'a yaptığını mı yaparsın ? | Open Subtitles | و ستفعلين لي ما فعلت لهوارد ؟ |
Howard'a gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي لهوارد |
Howard'a gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي لهوارد |
Onu Howard'a vermiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أسلمه لهوارد. |
Yoksa öldürdüğü onca kadın yüzünden mi? Howard'a yardım edebileceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنه يمكنني مساعدة هوارد, ولكنه إستغلني |
Üniversitedeki ev arkadaşım milyon dolarlık bir fonu yönetirken ben burada Buck Howard'a Gary Coleman ve Polis Akademisi'ndeki adam için yardım ediyordum. | Open Subtitles | زميلي في الدراسة كان يدير صناديق ايداع أصحاب المليارات وانا هنا اساعد باك هوارد في معرضه الخيري بطولة غاري كولمان |
Başlamadan önce, içimizden biri olan Melanie Howard'a dua etmemizi istiyorum. | Open Subtitles | قبل البداية أرجو أن تنضمو لي للصلاة لعضو من أبرشيتنا ميلينا هوارد |
- Evet? Bira istiyorsanız Howard'a gidin. | Open Subtitles | إذا كنت تريد المزيد من الرجال البيرة، انتقل إلى هوارد. |
- Eğer Howard'a göz kulak olacaksam tam yetkiye sahip olmalıyım. | Open Subtitles | بماذا تفكر؟ إذا كنت سأرعى هوارد سأحتاج توكيلا كامل |
The Banner Howard'a yardımcı olmuyor. Onu mahvediyor. | Open Subtitles | بانر لا تسلعد هوارد أنها تدمره |
- Yani sonuç olarak Howard'a söylemesi gereken bir şeyden haberi yoktu. | Open Subtitles | بأن هناك أيّ شيء كان من المفترض عليها أن تخبره لـ (هوارد). |