- Bugün ikinci defa Ransom, Lenny Howell'un elinden sayıyı alıyor. | Open Subtitles | التي يقوم فيها ٌ رونسوم ٌ ، بأخذ الضربة الأساسية ، بعيدا من ٌ ليني هاول ٌ |
McManus yakın zamanda bir bayan gardiyanı, Claire Howell'ı da tacizle suçlanmıştı. | Open Subtitles | اتُهِمَ ماكمانوس أولاً بالتحرُّش بضابِط أُنثى، كلير هاول |
Devlet avukatının açıklamasına göre, Howell ile mahkeme dışında anlaşmaya gidilmiş. | Open Subtitles | و أكَّدَ مُحامي الولاية أن قضية هاول قَد تمَّت تسويتُها خارِج المَحكمَة |
Howell'in mezarı burada olmasa, bu kasabada bir saniye durmam. | Open Subtitles | لو لم يكن هويل مدفونا هنا , لكنت غادرت فى الحال |
Howell o yoldayken bana eşlik etsin diye Chickie'yi almıştı. | Open Subtitles | أشترى هويل تشيكى لتظل بصطحبتى بينما كان مسافرا |
Howell evdeyken üçümüz yürüyüşe çıkardık mahallenin bütün çocukları da bize eşlik ederdi. | Open Subtitles | و عندما كان هويل يعود للمنزل فنحن الثلاثة كنا نخرج لنتنزه وكل الأطفال فى الجوار كانوا يصاحبونا |
Devlet mahkeme dışında anlaşmaya gitti, Howell işine geri döndü... bununla beni suçlu ilan ediyor. | Open Subtitles | تَقومُ الولاية بالتسوية خارِج المَحكمَة. و تُعاد هاويل إلى وظيفتِها مِما يُلوِّح إلى أني مُذنِب و لكنني لستُ مَذنِباً |
Tecritteki Claire Howell'ın dediğine göre, Tim'le seks... yapmayı bıraktığı için Tim onu kovmuş. | Open Subtitles | كلير هاول من وَحدَة الانفرادي تقول أن تيم طَردَها لأنها توقفَت عَن مُمارسَة الجِنس معهُ |
Howell'ın yalan söylediği üzerine. Onu bir şeye zorlamadım. | Open Subtitles | و أَبني القَضية لأَنَ هاول تَكذِب لَم أُرغِمها على القِيامِ بأي شيء |
"Side out" filminden C. Tommy Howell'in en iyi alıntılarıyla hazır olacağım. | Open Subtitles | سأكون جاهز مع كل جهدي اقتباس من تومي هاول منالجانب. |
Kanunlara göre, Howell ürün sahibine hatasını telafi etmesi için şans vermeli. | Open Subtitles | اه، بموجب القانون، هاول لديها لإعطاء المالك فرصة للتعافي. |
İyi yanından bakarsak, Howell en azından kefaletini ödeyebilecek. | Open Subtitles | حسنا، على الجانب العلوي، هاول يمكن على الأقل جعل بكفالة. |
vurucuyu oyundan çıkartıyor ve Lenny Howell ile kafa kafaya gidiyor. | Open Subtitles | و هو وجها لوجه في مواجهة ٌ ليني هاول ٌ |
Claire Howell seni cinsel tacizle suçladı. | Open Subtitles | تَتَهِمُكَ كلير هاول بالتَحرُّش الجِنسي |
Howell onu bahçemdeki sarı güllerin altına gömdü. | Open Subtitles | و دفنها هويل تحت شجرة زهور صفراء فى حديقتى |
Ama bunun benim için hiçbir anlamı yok çünkü hayatımın tek aşkı Howell'di. | Open Subtitles | و كان هذا هو الهراء بعينه لأن هويل كان هو حب حياتى |
Ben burada değilken, Bay Terwilliger Bay Howell ya da Bay Stanton'ı ara. | Open Subtitles | إذا لم أكن هنا فتستطيع أن تسأل السيد تير ويلجر السيد هويل أو السيد ستانتون. |
Russ Howell'ı alkışlayalım. | Open Subtitles | المرة العظيمة لروس هويل دعنا نسمعه لروس. |
Paulie hasta. Freddie ve Jose Howell'daki laboratuardalar. - Miguel işi bıraktı. | Open Subtitles | بولي مريض ، فريدي وجوس في ذلك المؤتمر في هويل ، ميجيل إستقال |
Paulie hasta. Freddie ve Jose Howell'daki laboratuardalar. Miguel işi bıraktı. | Open Subtitles | بولي مريض ، فريدي وجوس في ذلك المؤتمر في هويل ، ميجيل إستقال |
Claire Howell seni cinsel tacizden dava ediyor. | Open Subtitles | ستُقاضيكَ كلير هاويل بتُهمَة التَحَرُّش الجِنسي |