11 Şubat 2005 gecesi Kristen McKay ve James Hoyt arkadaşlarının nikâh töreninden ayrıldıktan sonra Hoyt'nin ailesine ait yazlık eve geri döndüler. | Open Subtitles | في ليلة فبراير يوم 11 عام 2005 كرستينا ميكي و جيمس هويت تركوا حفلة زواج صديق لهم وعادوا الى منزل عائلة هويت الصيفي |
Çırak'ın görevini tamamlayıp Hoyt'u bulmak için Boston'a geldiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد ان معلمنا انهى جولته واتى الى بوستن ليرى هويت |
Bana Pete Hoyt'tan nefret ettiğim sürece... hayatımın kontrolünün onda kalacağını öğretti. | Open Subtitles | هو جعلني أتفهم انه طالما أكره بيتر هويت فلديه السيطرة على حياتي |
Dinle, Hoyt... eğer arkamdan hokkabazlık yapacaksan... seni tükürmenden daha hızlı bir şekilde buradan aldırırım. | Open Subtitles | اسمَع يا هويت إذا أردتَ أن تَرسُم المُخططات هُنا من وراءِ ظَهري سأَنقُلكَ من هنا أسرَع مِن أن تبسِق |
Stanislofsky'yle derdi olan Hoyt ben değilim. | Open Subtitles | هويت هوَ مَن يَحقِد على ستانسلوفسكي، ليسَ أنا |
Motorculardan Hoyt, ve irlandalilardan birisi, Keenan. | Open Subtitles | ذلكَ الدَرَّاج هويت. معَ أحَد الفِتيَة الإيرلانديين، كينان |
ve Hoyt veya motorcu arkadaslarindan birisi senin isini bitirecek. | Open Subtitles | و سيُنهي هويت أو أحدُ زُملائُهُ الدَرَّاجين حياتَك |
Hoyt Ashford'un eşi, ölüm sebebinden hoşnut değil. | Open Subtitles | زوجة هويت أشفورد ليست سعيدة جدا بطريقة موته |
Hoyt Ashford da birkaç kez evlenmemiş miydi? | Open Subtitles | هويت آشفورد كان متزوجا بضع مرات أيضا اليس كذلك؟ |
Hoyt, pantolonunu çıkart. | Open Subtitles | وأريد أن تكون المرة الأولى رائعة لك .. هويت ، فقط انزع بنطالك |
Hoyt, kimse benden birileriyle tanışmamı daha önce istememişti. | Open Subtitles | أووهـ ، هويت نعــم هويت ، لم يسبق لي أن طلب مني أحد أن أقابل شخصآ آخر |
Planlarda değişiklik oldu. Vanessa Hoyt, bu Addison Montgomery. | Open Subtitles | اه ، فانيسا هويت ، هذه هي أديسون مونتغومري |
Interpol, ben CIA'den Bill Hoyt. Dina? | Open Subtitles | الانتربول ، هذا بيل هويت وكالة الاستخبارات المركزية |
Hoyt, kasa gözlüğüne ve kasanın tam yerini lazım. | Open Subtitles | هويت ، نحن بحاجة لمواصفات قبو وتأكيدا لمكانه. |
Ajan Hoyt bununla seni çıkışa yönlendirecek. | Open Subtitles | عميل هويت سوف يكون قادراً على ارشادك الى خارج الفندق مع تلك |
Bill Hoyt bende bunlarla beraber yuvadayım. | Open Subtitles | انا بيل هويت, ايضاً فى القطيع مع هؤلاء الرفاق |
İkinci adım, Hoyt'la ben tablonun sahtesini yapacağız ve müzayededen önce gerçeğiyle değiştireceğiz. | Open Subtitles | الخطوة الثانية ، وتنتج هويت نسخة طبق الأصل من اللوحة ومبادلتها بالحقيقيه قبل المزاد |
Lütfen bana Hoyt'la Tessa'nın dosyaları aldığını söyle. | Open Subtitles | من فضلك اسأل هويت وتيسا هل حصلوا على الملفات ؟ |
Hoyt iletişimi karıştırdığında, sistemi çözmekle ve dosyaları göndermekle meşguldüm. | Open Subtitles | كنت مشغولا باختراق النظام وسحب الملفات حينما أفسد هويت علي الاتصال |
Bu yüzden Hoyt'a beni kanala bağlamasını söyledim, çünkü biliyorum ki... | Open Subtitles | هذا هو السبب الذى جعلت هويت يضعنى على الخط ، لأنني كنت أعرف |