Hugh Sloan Finans bölümünde Maurice Stans için çalıştığı zamanlarda, siz onun muhasebecisiydiniz. | Open Subtitles | أنت كنت محاسبة هيو سلون عندما كان يعمل تحت موريس ستانز في المالية |
Daha da kötüye gidiyor ve tek önemsediğim kişi Hugh Sloan. | Open Subtitles | و الوضع يسوء و الوحيد الذي أهتم بشأنه هو هيو سلون |
Luke, evle ve Hugh Crain'le ilgili söylemediğim bir şey var. | Open Subtitles | لوك هناك شيء حول هذا البيتِ حول هيو كراين لَمْ أَقُلْة |
Hugh ile ben mahkemeyi tıkamada çok iyiyiz, değil mi Hugh? | Open Subtitles | أنا و هيو جيدون بحبك الأمر في المحكمة أليس كذلك هيو؟ |
Söylediğim gibi, Hugh beni Jeffery Field'in La Dolce Vita Galası'na götürüyor. | Open Subtitles | لاننى اخبرتك ان هيو سيأخذنى الى حفلة جيفرى فيلد لا دولسى فيدا |
Sir Hugh'un Emma'ya sahip olacağını düşünmek beni memnun etmiyor. | Open Subtitles | لا اعتقد ان السيد هيو مهووس بإيما الى هذه الدرجه |
Hugh Crain adında bir adam, New England'ın... en ücra köşesinde, karısı ve kızı için yaptırmıştı bu evi. | Open Subtitles | من قبل رجل يدعي هيو كارين كبيت لزوجته وبنته في الجزء الأكثر بعد مكن أن يجدة نيو إنجلند |
Hugh Crain'in genç eşi... evi görmesine saniyeler kala ölüvermişti. | Open Subtitles | زوجة هيو كارين الشابة مات ثواني قبل أن تضع العيون علي البيت |
Hugh Crain acılarıyla... ve küçük kızı Abigail'in sorumluluğuyla baş başa kalmıştı. | Open Subtitles | تبقي بعدها هيو كارين رجل شاعر بالمرارة مع بنت صغيرة أبيجيل |
Hugh Crain Tepedeki Ev'den taşınmadı. Yeniden evlendi. | Open Subtitles | هيو كارين لم يترك بيت التل و قد تزوج ثانيةً |
Hugh Crain, Abigail'i bir dadıya emanet edip İngiltere'ye gitti. | Open Subtitles | ترك هيو كارين أبيجيل مع ممرضة وذهب إلى إنجلترا |
Hugh Crain, çok pis bir adammışsın, çok da pis bir ev yapmışsın. | Open Subtitles | هيو كارين؛ أنت كنت رجل وسخ و عملت بيت وسخ زيك |
Olmalı, Peder Hugh. Niye? | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك شيئا ، أيها الاب هيو لماذا ؟ |
Bence bunu söylemek kocama düşer, Peder Hugh. | Open Subtitles | أعتقد ان هذا الكلام يجب ان يقوله زوجى ، ايها الاب هيو |
"Peder Hugh, Binbaşı Doryan'la aramda bir şey yok." diyebilirsin mesela. | Open Subtitles | يا ابت هيو ، ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان |
Sizin gibi adam milyon da bir bulunur, Peder Hugh. | Open Subtitles | شكرا على الملابس انت رجل فى المليون ، ايها الاب هيو |
Bu ceket, Hugh. Toparlanabilirsin. | Open Subtitles | تلك السترة,هيو استطعت اخفاء وتتبع اثار خطواتك |
Söylesene, Hugh, Nattie Cobb isimli zarif Baptist bayana ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هيو,لمعرفة ما يحدث هنالك امرأة جميلة ولطيفة, تسمى,نيتي كوب؟ |
Belki de gidip Henry ile ilgilenmelisin tam olarak, Hugh. | Open Subtitles | ربما عليك الذهاب لاحقا والاهتمام بهنري ... مرة ولكل مرة,هيو. |
Hugh Benny serkeş hayatını değiştirip... iyi bir vatandaş olarak yeniden doğdu. | Open Subtitles | هيو بيني قام باصلاح حياته المعوجة وأصبح مواطنا صالحا من جديد |