Bu andan itibaren, çenemi kaparım ve iç çamaşırlarımı dolabına koymam. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً سأبقي فمي مغلقاً, و ملابسي الداخلية خارج ثلّاجتك. |
Şık iç çamaşırlarımı, buruşmayan bir şeyler ve saç kurutma makinemi koy. | Open Subtitles | إحزمي كل ملابسي الداخلية اللطيفة أي شئ غير مجعد لا تنسي مجفف الشعر |
İç çamaşırlarımı giymekten hoşlanan bir adamla çıkmıştım. | Open Subtitles | أنا مؤرخ الرجل الذي يحب ارتداء ملابسي الداخلية. |
İç çamaşırlarımı karıştırmamasını söylerken ondan da özür dile lütfen. | Open Subtitles | انا آسف رجاءاً اعتذري لها عندما تخبريها الا تضع ملابسي الداخليه |
Bana aldırmayın çocuklar. Sadece iç çamaşırlarımı yıkıyorum. | Open Subtitles | لا تبلقوا بالاً لي يا أولاد ، فقط أغسل سروالي الداخلي |
İç çamaşırlarımı çıkarırken sadece bir oyuncu değildin ama. Önemli bir adamdın. | Open Subtitles | إنك لم تكن مجرد ممثل حين كنت تخلع عنى ملابسى الداخلية ، لقد كنت طلقة كبيرة |
Öcünü almak için bütün iç çamaşırlarımı çalıp... bayrak direğine asmıştın. | Open Subtitles | اخترعتها بسرقة كل ملابسي الداخلية وكان بإمكانك الهروب |
İç çamaşırlarımı hangi çekmeceye koyduğumu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم حتى في اي درج اضع ملابسي الداخلية |
İç çamaşırlarımı çıkarmadan önce, batteniyeyi alabilir miyim? | Open Subtitles | قبل أن أخلع ملابسي الداخلية ، هل لك أن تمرر لي البطانية أولاً؟ |
Ben senin işyerine gelip iç çamaşırlarımı satmıyorum. | Open Subtitles | ،أنا لا أحضر إلى مكان عملكِ و أبدأ ببيع ملابسي الداخلية |
İç çamaşırlarımı toplayacağıma veya duşun kapısını parlatacağıma söz vermiyorum. | Open Subtitles | الآن ، لا أستطيع الوعد لالتقاط ملابسي الداخلية او ممسحه باب دورة المياه |
Hayır ama o kızların iç çamaşırlarımı giyerek ortalıkta dolandıklarını söylediğimde garip oldu biraz. | Open Subtitles | لقد باتت غريبة الأطوار عندما أخبرتها بقصة الطالبات مع ملابسي الداخلية |
Bugün sona ermeden benim de iç çamaşırlarımı değişmem gerekebilir. | Open Subtitles | قبل ان ينتهي هذا اليوم ان يمكن اني احتاج الى تغير ملابسي الداخلية انا الاخرى انها امك مجددا |
Eğer buradaysan iç çamaşırlarımı tuvalette giydiğimi bilmiyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ذلك ؟ بأنني أضع ملابسي الداخلية على الدش |
Kahvenin parasını öderken, cüzdanımdan çıkana kadar iç çamaşırlarımı bulamamıştım. | Open Subtitles | ولم استطع ايجاد ملابسي الداخلية حتى سحبتها من شنطتي عندما كنت ادفع للقهوة |
Ve sırası gelmişken, lütfen benim iç çamaşırlarımı çalmayı kes. | Open Subtitles | و بالمناسبة, نوعاً ما توقفى عن سَرقة ملابسي الداخلية. |
ben iç çamaşırlarımı 3 katlı seviyorum, küçük bayraklar gibi. | Open Subtitles | أحب أن تطوى ملابسي الداخلية ثلاث مرات كالاعلام |
Ayrıca 10 saattir şehirde olmasına rağmen şimdiden iç çamaşırlarımı yıkadı. | Open Subtitles | بالإضافة الى ذلك ، الرجل في المدينة منذ 10 ساعات لقد قام بالفعل بغسل ملابسي الداخلية |
İç çamaşırlarımı masama koymuyorum, Aria. | Open Subtitles | انا لا اضع ملابسي الداخليه على مكتبي آريا |
Artık gidip iç çamaşırlarımı değiştirebilirim değil mi? | Open Subtitles | الان بمقدوري تغير ملابسي الداخليه ، صح؟ |
Ve duygusal olarak dürüst olmam gerektiğinden, şu anda iç çamaşırlarımı çıkarıp | Open Subtitles | وبما أنه يتوجّب عليّ أن أكون صادقاً في مشاعري أُريد أن أخلع سروالي الداخلي وأضعه في حقيبتكِ |
Benim iç çamaşırlarımı giyip ev işi yapıyor. | Open Subtitles | يرتدى ملابسى الداخلية و يقوم بالأعمال المنزلية |