| Bana şu İç İşleri'nden olan karının neden seni içeri tıkmak için bu kadar hırslı olduğunu anlatmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد إخباري بسبب حماس هذه فتاة الشؤون الداخلية هذه لاعتقالك؟ |
| Herkesin İç İşleri'nden nefret etmesi için bir sebebi vardır. | Open Subtitles | هناك سبب حتى يكره الجميع الشؤون الداخلية |
| Bir şey bulacağımızdan şüpheliyim, sonuçta adamlar İç İşleri'nden. | Open Subtitles | أشك في وجود شئ, انهم الشؤون الداخلية على كل حال. |
| Bir şey bulacağımızdan şüpheliyim, sonuçta adamlar İç İşleri'nden. | Open Subtitles | أشك في وجود شئ, انهم الشؤون الداخلية على كل حال. |
| Yarın İç İşleri'nden gelecekler ve bu olayın sonlandığını öğrenmeleri gerek. | Open Subtitles | سيأتي مسؤولو الشؤون الداخليّة غداً، وعليهم أن يعرفوا بأنّ المشكلة انتهت |
| Bugün İç İşleri'nden gelen biri tarafından sorgulandım. | Open Subtitles | لقد حقق معي شخص اليوم من الشؤون الداخلية |
| Bu Teğmen Wilson. İç İşleri'nden. | Open Subtitles | هذا الملازم ويلسون, الشؤون الداخلية. |
| Saygısızlık etmek istemem ama herkes Teğmen Boyd'un İç İşleri'nden olduğunu bilir. | Open Subtitles | مع كامل إحترامي، الجميع هنا يعلم أن الرقيب (بويد) من الشؤون الداخلية. |
| İç İşleri'nden. - Tanıdık geldi mi? | Open Subtitles | الشؤون الداخلية هل تبدو مألوفة؟ |
| İç İşleri'nden olmadığını söyle bana. | Open Subtitles | أخبرني أنك لست في الشؤون الداخلية. |
| Yüzbaşı Harper, bunlar İç İşleri'nden Dedektif James ve Bushwick. | Open Subtitles | حضرة القائدة (هاربر) هذان المحققان (جايمس) و (بوشويك) من الشؤون الداخلية |
| Ben de Guggenheim. İç İşleri'nden geliyoruz. | Open Subtitles | غوغنهايم من الشؤون الداخلية |
| Şu, ABD Savcılığı'ndan Dan Cabbot, o da İç İşleri'nden Jessica Simon. | Open Subtitles | (هذا هو (دان كابوت من مكتب المدّعي العام الأمريكي. و (جيسيكا سيمون) من الشؤون الداخلية. |
| Adı Fisk. İç İşleri'nden. | Open Subtitles | أسمه فيسك الشؤون الداخلية |
| İç İşleri'nden. | Open Subtitles | الشؤون الداخلية |
| İç İşleri'nden. | Open Subtitles | نحن من الشؤون الداخلية. |
| - Simon Boyd. İç İşleri'nden. | Open Subtitles | -سيمون بويد)، الشؤون الداخلية) |
| Gözetimde değilken bile yaptığımız işin ne kadar zor olduğunu biliyorum ama yine de bazılarınızın zaten tanıdığı İç İşleri'nden Detektif Ivan Lewis'e sıcak bir karşılama yapmanızı bekliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنّه من الصعب كفاية ما نفعله بدون مراقب علينا حينما نفعله ومع ذلك... أحبُ أن أرحب بالمحقق (إيفان لويس) من الشؤون الداخلية |
| Yuki Mato, İç İşleri'nden. | Open Subtitles | (يوكي أمادو)، الشؤون الداخليّة |
| "İç İşleri'nden. | Open Subtitles | "إنّها من الشؤون الداخليّة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 