Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"içeceğiniz" - Traduction Turc en Arabe
-
شرابك
-
شرابكِ
| - İçeceğiniz, efendim. - Sağ ol. | Open Subtitles | هنا شرابك ، يا سيدي ، شكراً لك |
| İçeceğiniz geliyor. | Open Subtitles | شرابك سيكون هنا فى الحال |
| İçeceğiniz geliyor. | Open Subtitles | شرابك سيكون هنا فى الحال |
| buradasınız, öğleden sonra içeceğiniz. | Open Subtitles | شرابك المنعش للظهيرة. |
| İçeceğiniz. | Open Subtitles | شرابكِ |
| Buyrun içeceğiniz. | Open Subtitles | تفضل شرابك |
| Buyrun içeceğiniz. | Open Subtitles | ها هو شرابك |
| - Buyurun içeceğiniz. | Open Subtitles | - ها هو شرابك |