"içeri girme" - Traduction Turc en Arabe

    • تدخل إلى هناك
        
    • لا تدخلي إلى هنا
        
    • للذِهاب داخل
        
    • لا تدخلي هناك
        
    • الناس الذين تدخلهم
        
    • الدخول إلى هناك
        
    • يمكن أن يدخل
        
    • لا تدخل إلى هُناك
        
    • لا تدخل هناك
        
    • بالإقتحام
        
    • تذهب للداخل
        
    Leo, eve yaklaşınca sinyali gönder. İçeri girme. Open Subtitles (ليو)، اقترب من المنزل وأرسل الإشارة لا تدخل إلى هناك
    İçeri girme. Open Subtitles لا تدخلي إلى هنا.
    Herkes içeri girsin. İçeri girme zamanı. Open Subtitles وَقّتْ للذِهاب داخل.
    Hayır, içeri girme. Open Subtitles كلا, لا تدخلي هناك
    Bu sayede seninle içeri girme şansım olur mu peki? Open Subtitles ‫هل يعني هذا بأي شكل أنني أستطيع ‫الدخول إلى هناك معك؟
    İçeri girme yolları neler? Open Subtitles ما هي الطرق التي يمكن أن يدخل منها؟
    İçeri girme! Open Subtitles لا تدخل إلى هُناك! -جاين) )!
    İçeri girme. Gerek yok. Open Subtitles لا تدخل هناك لا داعي لهذا
    Rehine olmadığına emin olunca içeri girme emri vereceğim. Open Subtitles بمجرّد أن نتأكد بأنهم لا يحتجزون رهائن بالداخل سأعطي الأوامر بالإقتحام
    Ne? Eğer bu dünyada nefes almayı sürdürmek istiyorsan, sakın içeri girme. Open Subtitles إن كنت تريد أن تأخذ نفسا آخر على هذه الارض فلا تذهب للداخل
    İçeri girme! Open Subtitles لا تدخل إلى هناك!
    Hayır Randy. İçeri girme. Open Subtitles "راندي"، لا تدخل إلى هناك.
    - Art, içeri girme. Open Subtitles -لا تدخل إلى هناك يا (آرت )
    İçeri girme. Open Subtitles لا تدخلي إلى هنا.
    Herkes içeri girsin. İçeri girme zamanı. Open Subtitles وَقّتْ للذِهاب داخل.
    Bayan Ashley, dur, içeri girme! Open Subtitles سيدة (آشلي) إنتظري، لا تدخلي هناك
    İçeri girme! Open Subtitles لا تدخلي هناك.
    Bu sayede seninle içeri girme şansım olur mu peki? Open Subtitles ‫هل يعني هذا بأي شكل أنني أستطيع ‫الدخول إلى هناك معك؟
    Lawrence içeri girme, her şey çok-- Open Subtitles أنت لا تريد الدخول إلى هناك فستكون ..
    İçeri girme. Gerek yok. Open Subtitles لا تدخل هناك لا داعي لهذا
    İçeri girme izniniz var mı? Open Subtitles هل يسمح لكم بالإقتحام هكذا ؟
    İçeri girme! Open Subtitles لا تذهب للداخل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus