Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"içeri girmem gerek" - Traduction Turc en Arabe
-
يجب أن أدخل
-
عليّ ولوجها
-
علي الدخول
| İçeri girmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أدخل إلى هناك. |
| - İçeri girmem gerek. | Open Subtitles | انظر يجب أن أدخل |
| Benim içeri girmem gerek. | Open Subtitles | حيوية، يجب أن أدخل. |
| Bu Kanateşi. İçeri girmem gerek! | Open Subtitles | إنها نيران القرابين، عليّ ولوجها. |
| İçeri girmem gerek. | Open Subtitles | ربما يجب علي الدخول إلى هناك |
| İçeri girmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أدخل |
| İçeri girmem gerek! | Open Subtitles | يجب أن أدخل ! |
| İçeri girmem gerek! | Open Subtitles | عليّ ولوجها! |