Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"içeride bir şey" - Traduction Turc en Arabe
-
شيء هناك
-
شئ بالداخل
| İçeride bir şey yok. Yapacak işlerimiz var. | Open Subtitles | لايوجد شيء هناك لدينا عمل لنفعلة |
| - İçeride bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل تركت شيء هناك ؟ |
| - İçeride bir şey unutmuşum. | Open Subtitles | تركت شيء هناك. |
| İçeride bir şey var. | Open Subtitles | نعم ، من المؤكد أن هناك شئ بالداخل |
| Tanrım! İçeride bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ بالداخل |
| - İçeride bir şey yoktu. | Open Subtitles | -لا شيء هناك |