Green City İnşaat'a ihtiyaçlarından fazla Frostburg'lu çalıştırmaları için baskı yaptım. | Open Subtitles | أنا ضغطت على شركة "جرين سيتى" العقارية. لإستأجار المزيد من العاملين بـ"فروستبرج" بعدد زيادة عن حاجتهم... |
1912'de Stefan'a insan kanı içmesi için baskı yaptın. | Open Subtitles | في عام 1912 ضغطت على (ستيفان) لتناول الدماء البشريّة |
İşte o zaman Holly'e Joey Malone'u yardımcı olarak alması için baskı yaptın. | Open Subtitles | وذلك عندما ضغطت على (هولي) لجلب (جوي مالون) كمُساعد. |
Neden sürekli bu aptallarla buluşmam için baskı yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تستمر بالضغط عليّ لمقابلة هؤلاء الحمقى؟ |
Ve Clarence Thomas devamlı olarak, onunla çıkmam için baskı yaptı. | Open Subtitles | و(كلارنس توماس) قام بالضغط عليّ بإستمرار لمواعدته |
Ailemin bana sizin gibi bir erkek bulmam için baskı yaptıklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | لااصدق ان اهلي يضغطون علي لأجد احد منكم |
Anne babam evlenmem için baskı yapıyorlar ve ben... | Open Subtitles | والديَ , إنهم يضغطون علي لأتزوج , و أنا ... |
Anita Gibbs'in Columbia'nın dekanına Rachel Zane'i atması için baskı uyguladığına dair kanıt. | Open Subtitles | اريد دليل ان (انيتا جيبس) ضغطت على عميد كولومبيا ليطرد (رايتشل زاين) |
Anita Gibbs'in Columbia'nın dekanına Rachel Zane'i atması için baskı uyguladığına dair kanıt. | Open Subtitles | اريد دليل ان (انيتا جيبس) ضغطت على عميد كولومبيا ليطرد (رايتشل زاين) |
Sana Harvey'i ele vermen için baskı yapıyorlardı ve son konuşmamıza göre bu konuda konuşmak için doğru insanın ben olmadığımı düşündün. | Open Subtitles | كانو يضغطون علي ان انقلب على (هارفي) و في اخر محادثة لنا لم تكوني الشخص الذي يجب ان ان اتحدث اليه بخصوص هذا |
Sana Harvey'i ele vermen için baskı yapıyorlardı ve son konuşmamıza göre bu konuda konuşmak için doğru insanın ben olmadığımı düşündün. | Open Subtitles | كانو يضغطون علي ان انقلب على (هارفي) و في اخر محادثة لنا لم تكوني الشخص الذي يجب ان ان اتحدث اليه بخصوص هذا |