Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"için bir şey var mı" - Traduction Turc en Arabe
-
هل لديك شيئاً
-
حصلت على أي شيء
| Kameranın su altına girmesi için bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديك شيئاً لكاميرتك حتى تدخلها في المياه؟ |
| Tatlım, bunları yakmak için bir şey var mı? | Open Subtitles | عزيزتي ، هل لديك شيئاً لأشعل هذه بها ؟ |
| Onu bağlamak için bir şey var mı? | Open Subtitles | كنت حصلت على أي شيء لادراك التعادل له؟ |
| Benim için bir şey var mı? | Open Subtitles | حصلت على أي شيء بالنسبة لي؟ |