Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"için bir sebebin var" - Traduction Turc en Arabe
-
لديك سبب
| Yani Çinli patronun gönlünü yapmak için bir sebebin var. | Open Subtitles | لديك سبب إذاً لإبقاء القائد الصيني سعيداً |
| Bunun için bir sebebin var mı? | Open Subtitles | لديك سبب لفعل هذا؟ |
| Gerçekten burada ölmek için bir sebebin var mı? | Open Subtitles | ليس لديك سبب لتموت ، أليس كذلك! |
| En azından dönmek için bir sebebin var. | Open Subtitles | على الأقل لديك سبب للعودة. |