| Dört tane kurabiye, üç tane turta ve müdüre hanım için bir tane ekmek lütfen. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| Şimdi, sizin için bir tane yapıyorum bundan 3 kat daha sesli olacak. | Open Subtitles | الآن، وأنا على بناء واحد بالنسبة لك الرجال وهذا هو ثلاث مرات بصوت أعلى من هذا. |
| İsrailoğullarının 12 kabilesi ve 12 kol. Her kabile için bir tane. | Open Subtitles | اثنى عشر قبيلة من اسرائيل , اثنى عشر مقبض واحد لكل قبيلة |
| Evin her odası için bir tane. Arabada bir tane. | Open Subtitles | واحد لكلّ غرفة في المنزل وواحدٌ في السيارة |
| Ya da sen benim için bir tane basabilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك فقط طبع واحد لي |
| Hastanede geçirdiği her ay için bir tane. | Open Subtitles | .واحد من أجل كل شهر قضاه متألماً في الفراش |
| Hadi poposu için bir tane yazalım. | Open Subtitles | لنؤلف واحدة عن مؤخرتها |
| Darla bir TJ için bir tane aldı. Harika. | Open Subtitles | و اختارت (دارلا) واحدة ل(تي جيه) و هي رائعة جداً |
| Eğer işe yararsa yukarıdakilerin kahvaltıları için bir tane alınmasını önereceğim. | Open Subtitles | إذا كانت جيدة ، سوف أقترح الحصول على واحدة لوجبات الفطور في الطابق العلوي |
| Eğer isterseniz sizin için bir tane bastırabilirim. | Open Subtitles | لدي الأصل بالطبع، يمكنني أن أنسخ لك واحدة |
| Dört tane kurabiye, üç tane turta ve müdüre hanım için bir tane ekmek lütfen. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية |
| Dört tane kurabiye, üç tane turta ve müdüre hanım için bir tane ekmek lütfen. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| Dört tane kurabiye, üç tane turta ve müdüre hanım için bir tane ekmek lütfen. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| Senin için, Adam için, benim ve Andre için bir tane aldım. | Open Subtitles | حصلت على واحدة لك، وواحدة لآدم، واحد بالنسبة لي وواحد لاندريه. كنت أسفل، أليس كذلك؟ |
| Dört ruh, cehennemin her köşesi için bir tane bunlar da tutsak tutulduğu yerlerdir. | Open Subtitles | اربعة أرواح واحد لكل زاوية في الجحيم. حيث سيحتجزوا |
| The Christian Jewels... Herkes için bir tane aldım. | Open Subtitles | الجواهر المسيحية - إشتريت واحد لكلّ شخص. |
| Tarım İstasyonu'nda hasatlar için bir tane olacaktı. | Open Subtitles | ومحطة المزرعة بها واحد من أجل المحاصيل |
| herbir sessizlik günü için bir tane. | Open Subtitles | واحدة عن كل يوم من الصمت |
| Negatifleri var. Eğer isterseniz sizin için bir tane bastırabilirim. | Open Subtitles | لدي الأصل بالطبع، يمكنني أن أنسخ لك واحدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 