| - Onun için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | أنتِ قلقة بشأنه؟ |
| Benim için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة عليّ ؟ |
| Benim için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | أنتِ قلقة عليّ؟ |
| Dyson'la gizli göreve gittiğim için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت قلقة من ذهابي في مهمة سرية رفقة دايسون |
| Kızına zarar vermiş olabileceği için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت.. قلقة أنه يمكن أن يؤذي إبنتك؟ |
| - Onun için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | أنتَ قلقٌ بشأنها؟ |
| Onun için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | أأنت قلقة عليه؟ |
| Andrew için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | أأنت قلقة بشأن (أندرو)؟ |
| Benim için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | أنتِ قلقة عليّ؟ |
| - Onlar için endişeleniyor musun acaba? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة حتّى عليهما؟ |
| Saygınlığın için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة بشأن سمعتكِ ؟ |
| Benim için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | -هل أنتِ قلقة علي؟ |
| Benim için endişeleniyor musun Kaptan? | Open Subtitles | -هل أنتِ قلقة علي يا قائدة؟ |
| Benim için endişeleniyor musun? Gerçekten mi? | Open Subtitles | أنت قلقة علي حقاً؟ |
| Onun için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت قلقة عليها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 