| Benimle bu sekilde konusulmasi için gelmedim buraya. | Open Subtitles | لم آتي إلى هنا لتتحدث إليّ بهذا المنوال. |
| Benimle bu şekilde konuşulması için gelmedim buraya. | Open Subtitles | لم آتي إلى هنا لتتحدث إليّ بهذا المنوال. أفتح الباب. |
| Onun için gelmedim buraya abi. | Open Subtitles | أنا لم آتي إلى هنا من أجله يا أخي |
| Ot için gelmedim buraya. | Open Subtitles | لا , لست هنا من أجل الحشيش يا رجل |
| Buraya Bart için gelmedim, buraya İtalyanca öğretmeye geldim! | Open Subtitles | لست هنا من أجل (بارت)، أنا هنا لتعليمك الإيطالية |
| - Para için gelmedim buraya. | Open Subtitles | ـ ـ أنا لست هنا من أجل المال |
| Oyun oynamak için gelmedim buraya. | Open Subtitles | أنا لست هنا من أجل المتعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 