Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"için hazır olacağız" - Traduction Turc en Arabe
-
سنكون مستعدين لأجلُهُم
-
سنكون مستعدين له
| Bir dahaki sefere onlar için hazır olacağız. | Open Subtitles | وفيالمرةالمقبلة... سنكون مستعدين لأجلُهُم |
| Bir dahaki sefere onlar için hazır olacağız. | Open Subtitles | وفيالمرةالمقبلة... سنكون مستعدين لأجلُهُم |
| Geldiğinde de onun için hazır olacağız ve yakalayacağız. | Open Subtitles | عندما يفعل، سنكون مستعدين له وسنقبض عليه |
| - Döndüğünde de onun için hazır olacağız, değil mi Barry? | Open Subtitles | حين يفعل سنكون مستعدين له صحيح يا (باري)؟ |