| Sen de öldürmedin. Elinde olmayan bir şey için kendini suçlama. Biliyorum. | Open Subtitles | ولا أنت يا بني، لا تلم نفسك على شيء خارج عن سيطرتك |
| Hiçbir şey için kendini suçlama. | Open Subtitles | لا تلم نفسك على أيّ شيء. |
| Bunun için kendini suçlama. | Open Subtitles | لا تلم نفسك على هذا |
| Anne, kaza için kendini suçlama. | Open Subtitles | أمي لايمكنك لوم نفسك على حادثة أبي |
| Elinde olmayan bir şey için kendini suçlama. | Open Subtitles | لا يمكنك لوم نفسك على خلل كيميائي. |
| Yine de olanlar için kendini suçlama. | Open Subtitles | لكن، لا تلومي نفسك على ما سيحدث |
| - Bunun için kendini suçlama. | Open Subtitles | لا يمكنك لوم نفسك على هذا. |
| Olanlar için kendini suçlama. | Open Subtitles | لذا لا تلومي نفسك على ما حدث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 