makinelerine hatta muhtemelen kendi vücutlarına enerji sağlamak için kullanıyorlar. | Open Subtitles | يستخدمونها لإمداد مركباتهم بالطاقة وآلاتهم، وبالأرجح قد يكون لأجسادهم أيضاً. |
O dişlerini kocaman ağaçları kesmek ve barajlar kurmak için kullanıyorlar... Çok hamaratlar. | Open Subtitles | يستخدمونها في قطع الأشجار و بناء السدود كادحة جداً |
Ama genellikle bunu ekranı aydınlatmak için kullanıyorlar. | TED | ولكنهم يستخدمونها ببساطة لإضاءة الشاشة |
Sadece özel araştırmalar için kullanıyorlar. | Open Subtitles | إلا أنها تستخدم في البحوث المتخصصة |
Arkyn'e girmek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | أنها تستخدم للوصول الى أركين. |
Kızlar burayı sosyalleşmek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | بأيّة حال، الفتيات يستخدمن هذا المكان للتواصل الإجتماعي |
Diğerleri, tannot bitkisini toplayanlar, onlar bunu makinalı tüfeklerini doldurmak için kullanıyorlar. | Open Subtitles | ,الأخرون , الذين يجمعون جذر التانوت إنهم يستخدمونه في ملىء بندقية الضغط هذه |
Arabayı gizlenmek için kullanıyorlar. Çavuş! | Open Subtitles | إنهم يستخدمونها كغطاء أيها الرقيب |
Eski sömürge barlarında bunları duvarlara izolasyon için kullanıyorlar. | Open Subtitles | هم يستخدمونها للعزل في الجدران في البارات المستعمرة . |
Tehlikeli madde giysilerini gizlenmek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | البدلات الواقية يستخدمونها للتغطية |
Doğuda kanal yataklarını temizlemek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | يستخدمونها في الشرق لحفر القنوات |
Keçilerin doğumunu tetiklemek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يستخدمونها لحث الفرو فى الماعز. |
Onlar da bunu kağıtlarım için kullanıyorlar. | Open Subtitles | ...وهم يستخدمونها .... أوراقي |
Anılarınızı bastırmak için kullanıyorlar. | Open Subtitles | أنها تستخدم لقمع ذكرياتك. |
Kızlar burayı sosyalleşmek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | بأيّة حال، الفتيات يستخدمن هذا المكان للتواصل الإجتماعي د. |
Dalları bir nevi mızrak haline getiriyorlar ve bu ağaç deliklerine batırmak için kullanıyorlar, diğer bir tür primatın olduğu yerde bir Afrika Lemuru. | Open Subtitles | أنهم يشكلون فروع الاشجار الى نوع مثل الرمح و يستخدمونه في وخز ثقوب الأشجار هذه، حيث يكون لديك نوع آخر من الرئيسيات ، حيوان اليمور. |