"içinde dünyanın" - Traduction Turc en Arabe

• العالم في
• العالم بداخل

Bu rakamlar doğruysa on dakika içinde dünyanın sonu gelecek.
إذا كانت أرقامي صحيحه سينتهي العالم في خلال 10 دقائق

12 saatten az süre içinde dünyanın en iyi fikrini mi bulurum?
-ماذا؟ أقوم بتصميم أعظم إعلان في العالم في أقل من 12 ساعة؟

Sweeptakes Yayınevi'nden 5 milyon $ kazanıyorsun ve aynı gün adam çeki sana veriyor dünyaya uzaylılar geliyor ve iki gün içinde dünyanın yok edileceğini söylüyorlar.
تربح 5$ مليون من مراهنات سباق الخيل الناشر ونفس يوم الرجل يعطيك الصك، يهبط الأجانب على الأرض ويقولون بأنهم سينفخون فوق العالم في يومين.

Karşımızda dünyanın en büyük televizyoncusu dünya içinde dünyanın, ki burası Seaheaven Adası tasarımcısı ve mimarı, Christof.
حيث سنجد أكثر العالم فنا مصمم ومنفذ العالم بداخل العالم -وهي جزيرة

Veronica Guerin'in ölümünden sonraki altı yıl içinde dünyanın dört bir yanında 196 gazeteci işini yaparken öldürüldü.
"في السنوات الستة التالية لمقتل (فيرونيكا غيرين)،" "تم اغتيال أكثر من 196 صحافي على مستوى العالم في اطار القيام بأعمالهم."