"içinde orada olacağım" - Traduction Turc en Arabe

    • سأكون هناك في
        
    • سأكون هناك خلال
        
    Hey Bayan festival, 10 dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles يا الآنسة المهرجان , سأكون هناك في عشْرة دقائقِ، استعدى
    30 dakika içinde orada olacağım, yoksa ayrılığınız bizden! Open Subtitles سأكون هناك في ثلاثين دقيقة، أو سيكون قطع علاقتك مجاناً
    Görünüşe göre yine bizim adamın işi. Onbeş dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles يبدو أن رجلنا كان هناك مرة أخرى سأكون هناك في الساعة 3 ظهراً
    Ben-- ben seni kamyonette bekliyorum. Bir dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles سأقابلك عند الشاحنة سأكون هناك خلال دقيقة
    Tamam, bir dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles حسناً سأكون هناك خلال دقيقة مع السلامة
    Öğleden sonra berbattı. On dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles لقد كان ظهر اليوم عصيباً، سأكون هناك في ظرف عشر دقائق.
    Hey, Lol, benim. On dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles مرحباً لول إنه أنا سأكون هناك في خلال 10 دقائق ..
    Pekala, 5 dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles حسنا، سأكون هناك في حوالي خمس دقائق.
    Üç saat içinde orada olacağım. Open Subtitles سأكون هناك في خلال 3 ساعات
    Bİr dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles سأكون هناك في غضون دقيقة.
    Bir dakika içinde orada olacağım bebeğim. Open Subtitles سأكون هناك خلال دقيقة يا عزيزي
    Tamam. 10 dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles حسنا سأكون هناك خلال 10 دقائق
    Bende bir saat içinde orada olacağım. Open Subtitles و سأكون هناك خلال ساعة واحدة
    10 dakika içinde orada olacağım. Open Subtitles سأكون هناك خلال 10 دقائق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus