"içiyor musun" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تشرب
        
    • هل تشربين
        
    • أتدخن
        
    • هل تدخنين
        
    • هل كنت تشرب
        
    • هل كُنتَ تشرَب
        
    • هل ستشرب
        
    • هل تدخن
        
    • أتدخنين
        
    Sabahın 7'sinde içiyor musun? Open Subtitles هل تشرب خمرًا عند الساعة السابعة صباحًا؟
    Kan içiyor musun? Open Subtitles هل تشرب الدماء؟
    - Yeterince su içiyor musun? Open Subtitles هل تشربين كميات كافية من المياه ؟ اعتقد ذلك
    Son zamanlarda yeteri kadar su içiyor musun? Open Subtitles هل تشربين الماء الكافي مؤخرا؟
    Esrar içiyor musun, dostum? Open Subtitles أتدخن الحشيش ، يا رجل؟
    Sen sigara içiyor musun? Open Subtitles هل تدخنين السيجار ؟
    Sen içiyor musun? Open Subtitles هل كنت تشرب ؟
    İçki içiyor musun? Open Subtitles هل كُنتَ تشرَب الكحول؟
    Çok içiyor musun ? Open Subtitles هل تشرب كثيراً ؟
    Her gün onunla kahve içiyor musun? Open Subtitles هل تشرب القهوه معها كل يوم؟
    Kahve içiyor musun? Open Subtitles أه، هل تشرب القهوه؟
    Çok içiyor musun? Open Subtitles هل تشرب كثيراً؟
    - Norman, içki içiyor musun? - Sağ ol baba. Open Subtitles - نورمان، هل تشرب ..
    Anne sütü içiyor musun peki? Open Subtitles هل تشربين حليب صدر ؟
    İçiyor musun bir yerde? Open Subtitles هل تشربين فى مكان ما؟
    Yeterince su içiyor musun? Open Subtitles هل تشربين ماء كافي ؟
    İçiyor musun? Open Subtitles هل تشربين ؟
    -Sigara içiyor musun Crane? Open Subtitles - أتدخن يا كراين؟ - أحيانا
    Sen, sigara içiyor musun? Open Subtitles هل تدخنين السجائر؟
    İçkini içiyor musun, onunla sohbet mi ediyorsun? Open Subtitles هل ستشرب ذلك أم ستتحدث إليه ؟
    Sigara içiyor musun, Richard? Open Subtitles هل تدخن يا ريتشاد؟
    Esrar içiyor musun? Open Subtitles أتدخنين الحشيش؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus