- Tamam. Bir daha kızdırmak yok. Bir içki iç. | Open Subtitles | لا تهول الأمور تناول شراباً سننسى هذا الأمر |
-Bu gece benimle içki iç. -Emredersiniz. | Open Subtitles | تناول شراباً معى الليلة حاضر يا سيدى |
Bizimle bir içki iç! | Open Subtitles | تناول مشروباً على حسابنا عندما تحصل عليها. |
- Madem geldin bizimle bir içki iç. | Open Subtitles | حسناً، بما أنّكَ هنا، لما لا تتناول مشروباً معنا؟ |
Gevşe biraz. Bir içki iç. | Open Subtitles | استمتعي قليلاً و اشربي |
Kal da gitmeden önce bir içki iç, olur mu? | Open Subtitles | حسنا , ابقى في الانحاء واشرب شيئا ما قبل ان تذهب , حسنا ؟ |
Buraya gel kardeşim, bizimle bir içki iç. | Open Subtitles | تعال وأشرب معنا، يا أخي. |
- Kellogg, hadi ama dostum. Madem buraya geldin bir içki iç. Benim ikramım. | Open Subtitles | كيلوج" ، بربك يا رجل" الأن بما انك هنا ، إحظ بشراب ، على حسابي |
Gel de bir içki iç. | Open Subtitles | أرجوك أدخل و أشرب معي لا، شكراً |
Böyle davranma. Benimle bir içki iç. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا احتسي شراباً معي |
Ah hadi ama boş ver saat 6'daki işini. Benimle bir içki iç. | Open Subtitles | ألغي موعد الساعة السادسة مساءاً و تناولي شراب معي |
Sen bara inip bir içki iç. | Open Subtitles | - اسمعي. انزلي للحانة. و تناولي مشروباً. |
bir içki iç. | Open Subtitles | (باكستر) تعال و خذ شراباً |
- Bu gece benimle içki iç. - Emredersiniz. | Open Subtitles | تناول شراباً معى الليلة حاضر يا سيدى |
Hadi, bir içki iç. | Open Subtitles | إذهب , تناول شراباً |
Hadi, bir içki iç! | Open Subtitles | إذهب , تناول شراباً |
Benden bir içki iç. | Open Subtitles | تناول مشروباً على حسابي |
Benden bir içki iç. | Open Subtitles | تناول مشروباً على حسابي |
Bir içki iç. Ve bu olayı da unut. | Open Subtitles | تناول مشروباً وانسى موضوع هذه |
Rahatla ve bir içki iç. Rahatla evet. | Open Subtitles | أن تسترخي و تتناول مشروباً |
Biraz daha içki iç. | Open Subtitles | اشربي بعض الكحول |
- Gel bir içki iç, tatlım. | Open Subtitles | -هيا, اشربي معنا عزيزتي |
Gel de benimle içki iç. | Open Subtitles | تعال واشرب شرابًا معي |
Git çobanlarla içki iç. | Open Subtitles | أذهب وأشرب مع الرعاة . |
Gelip bizimle bir içki iç. | Open Subtitles | تعال و أشرب معي و الرجال |
Kaynaş. Bir içki iç. Ben içmem, Bruce. | Open Subtitles | اختلطي بهم احتسي شراباً - أنا لا أحتسي الشراب يا "بروس" أنا مدمنة كحول - |
Hadi ama! Benden bir içki iç! | Open Subtitles | هيّا، تناولي شراب معي. |
-Evet, bir içki iç. | Open Subtitles | -نعم تناولي مشروباً |
Paxton. Gel, bir içki iç. | Open Subtitles | (باكستر) تعال و خذ شراباً |