| Belki de onunla konuşurum. Bunun için daha sert bir içki lazım. | Open Subtitles | ربّما أتحدث معها، أحتاج لشراب أقوى من أجل ذلك. |
| Bana içki lazım. | Open Subtitles | أحتاج لشراب من أي طريق ذهب؟ |
| Hadi. Bana bir içki lazım. | Open Subtitles | هيا أنني أحتاج مشروباً |
| Bana içki lazım. | Open Subtitles | ماذا يحدث هنا؟ أحتاج إلى شراب قوي |
| Şimdi Budapeşte'ye gidelim. Bana acayip içki lazım. | Open Subtitles | ،"لنذهب الآن إلى "بودابست أحتاج إلى مشروب |
| Bana bir içki lazım. İçmeye gidelim mi? | Open Subtitles | أحتاج شراباً هل تريد أن تذهب لتشرب ؟ |
| Dedim de aklıma geldi, bana bir içki lazım. | Open Subtitles | ما يذكرني... أريد شراباً. |
| Bana içki lazım, adamım. | Open Subtitles | مستحيل احتاج ان اشرب شيئا |
| lütfen bana güç ver çünkü çünkü bana içki lazım! | Open Subtitles | أرجوك أعطني القوة، لأنني... لأنني بحاجة إلى شراب |
| Öteki kardeşten önce bana bir içki lazım. | Open Subtitles | أحتاج لشراب قبل أن يصل |
| Çok iyi. İçki lazım bana. | Open Subtitles | ممتاز, أحتاج لشراب |
| Bana içki lazım. | Open Subtitles | أحتاج لشراب |
| Bana içki lazım! | Open Subtitles | أحتاج مشروباً! |
| Bana içki lazım. | Open Subtitles | أحتاج إلى شراب قوي |
| Bana içki lazım. | Open Subtitles | بووم أحتاج إلى مشروب. |
| Bana başka içki lazım. | Open Subtitles | أحتاج شراباً آخر. |
| Bana içki lazım. | Open Subtitles | أريد شراباً |
| Olmaz. Bana içki lazım, adamım. | Open Subtitles | مستحيل احتاج ان اشرب شيئا |
| Bana bir içki lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى شراب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 