| Sanırım içkimin içinde birşey vardı, bu sebeple herhangi birşey hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أظن أنه كان هناك شيء في مشروبي لأني لا أستطيع تذكر أي شيء |
| Paranı içkimin içinden alır mısın? | Open Subtitles | لدي واحد ، وهلا أخرجتَ نقودكَ من مشروبي ؟ |
| Barda bana kendi içkimin parasını ödetti. | Open Subtitles | - حقاً؟ حتى أنه جعلني أدفع لأجل مشروبي في الحانة |
| Asıl içkimin zamanı geldi, Pam. | Open Subtitles | أتعرفين يا (بام)؟ أظن أنه حان الوقت لمشروبي الكبير |
| - Hayır, ben hallederim. - Kendi içkimin parasını verebilirim. | Open Subtitles | -أستطيع أن أدفع لمشروبي |
| Ya da içkimin keyfini çıkarmak için beni rahat bırakırsınız. | Open Subtitles | او ... يمكنك ان تتركني في سلام لأستمتع بشرابي |
| Ya da içkimin keyfini çıkarmak için beni rahat bırakırsınız. | Open Subtitles | او ... يمكنك ان تتركني في سلام لأستمتع بشرابي |
| Tamam, gidip içkimin parasını ödeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً.سأذهب لسداد ثمن مشروبي الآن |
| İçkimin iyi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعـرف بـأن مشروبي جيّد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 