"içme suyuna" - Traduction Turc en Arabe

• مياه الشرب
• ماء الشرب
• بمياه الشرب
• المياه الصالحة للشرب

Sızıntı yerel kasabalardaki içme suyuna karışmış.
الآن ، وصل ذلك التسرب إلى مياه الشرب في المدن المحلية

Esas virüsü içme suyuna karıştırdın.
كنت مختلطة الفيروس الأساسي في مياه الشرب.

Ne yazık ki, her zaman ama özellikle bir salgın sırasında büyük bir sorun olan temiz içme suyuna erişimi olmayan milyarlarca insan var.
لسوء الحظ، هناك المليارات من الناس الذين لا يستطيعون الحصول على مياه الشرب النظيفة، وهي مشكلة كبيرة في أي وقت ولكن خاصة أثناء تفشي المرض.

Özellikle de artık sizin Lizbon'un içme suyuna ne yaptığınızı öğrendikten sonra.
خصوصاً الآن، أعرف ماذا فعلتم يارفاق (في ماء الشرب في (لشبونه

Her ne kadar Afrika'da su olmasa da, temiz içme suyuna söz verildiği gibi 2015 yılına kadar ulaşılabilir.
احتياطي المياه الصالحة للشرب قَد ينفذ بحلول عام2015 كما هو مقدرً على الرغم من خلوها في افريقيا

İddialara göre, yabani ot öldürücüleri Waialua'daki içme suyuna karışmış ve bölge sakinlerinden bazıları kansere yakalanmış.
هناك مزاعم أن مبيد الحشائش خاصتهم قد لوّث مياه الشرب في "وايالوا", مما تسبب في إصابة عدد من السكان بالسرطان.

- Temiz içme suyuna karşı mısın?
هل لديك شيء ضّد مياه الشرب النظيفة؟

Krom-6 gibi deri işlemede kullanılan kimyasal kompleksler, yerel tarım ve hatta içme suyuna karışmaktadır.
المجمعات الكيميائية المستخدمة في علاج الجلد، مثل الكروم و6، تتدفق الزراعة المحلية وحتى المياه الصالحة للشرب.