| Size tüm içtenliğimle teşekkür ediyorum ve hepinizi, oyun sahasına davet ediyorum. | Open Subtitles | أنا أشكركم جميعاً من أعماق قلبي. إذهبوا إلى الملعب كلكم الآن! |
| Tüm içtenliğimle söylemek istiyorum. | Open Subtitles | لكن أريدكم أن تعرفوا ،من أعماق قلبي |
| Tanrı'ma sunuyorum kendimi en içtenliğimle. | Open Subtitles | يا إلهي أنا أكشف نفسي من أعماقي |
| Tüm içtenliğimle kendimi seviyorum. | Open Subtitles | أحب نفسي من أعماقي |
| Öncelikle kurbanların ailelerine en içtenliğimle teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | أولاً أريد أن أتقدم بخالص الشكر لأسر الضحايا. |
| Bana oy veren herkese teşekkür etmek ve tüm içtenliğimle Kış Kraliçeniz olduğum için ne kadar heyecanlı olduğumu söylemek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اشكر كل من صوتَ لأجلي وأقول من اعماق قلبي يالسعادتي أن اكون ملكتكم للرقص |
| Bunu tüm içtenliğimle söylüyorum. | Open Subtitles | وأقوم بذلك من أعماق قلبي |
| Bunun Robert ve kızlar için olduğunu biliyorum ama teşekkür ederim, hiç ironi olmadan tüm içtenliğimle. | Open Subtitles | أعلم من أنه كان من أجل (روبرت) والفتيات لكنني أشكركِ بدون سخرية من أعماق قلبي |
| Hepinizi tüm içtenliğimle seviyorum. | Open Subtitles | أحبكم جميعاً من أعماق قلبي |
| "Tüm içtenliğimle yemin ederim ki... | Open Subtitles | عبد العزيز أقسم من كل أعماق قلبي " |
| Tüm içtenliğimle kendimi seviyorum. | Open Subtitles | أحب نفسي من أعماقي |
| Kendimi en içtenliğimle Tanrı'ma sunuyorum. | Open Subtitles | -أكشف عن أعماقي يا إلهي. |
| Öncelikle kurbanların ailelerine en içtenliğimle teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | أولاً أريد أن أتقدم بخالص الشكر لأسر الضحايا. |
| En içtenliğimle size yalvarıyorum. | Open Subtitles | إني أتوسّل إليك من اعماق روحي. |
| En içtenliğimle size yalvarıyorum. | Open Subtitles | إني أتوسّل إليك من اعماق روحي. |
| Tüm içtenliğimle. | Open Subtitles | اوه (دولي) انا اسفة للغاية من اعماق قلبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 