"işçilerine" - Traduction Turc en Arabe

• عمال
• لعمال
• وعمال

Ve ikincisi liman işçilerine rüşvet vermesi havaalanındakilerden daha kolay.
وثانياً ، رشوة عمال الميناء أسهل . من رشوة موظفي إدارة أمن النقل

Ee, Lucian Delia'nın fotosunu petrol işçilerine gösterdi..
لوشن عرض تلك الصورة لـ ديليا على عمال النفط

...ve o esnada sanayi sitelerini terk etmiş grevdeki ve Doğu Berlin boyunca yürüyüşe geçen inşaat işçilerine rast geldim Onlara yetiştiğim yer, Friedrichstrassebahnhof istasyonu, Doğu Berlin'in tam ortasındaki ana istasyon Ve bu esnada grevin kendisi;
فركبت سيارتي وذهبت مسرعًا إلى عمال البناء الذين كانوا حينها قد غادروا مواقع البناء دخلوا إضرابًا وخرجوا في مسيرات عبر برلين الشرقية

İşportacılık gibi şeyler yaptım, inşaat işçilerine mantı sattım.
فقمت ببعض الأمور، مثل بائعة متجولة كنت أبيع معجنات لعمال البناء.

Kuzey Atlantik'te petrol kuyusu işçilerine saatte 65 dolar..
خمسة وستون دولار في الساعة لعمال التنقيب عن النفط في شمال الأطلسي

Bu maskeler tüm MTA mühendislerine, kondüktörlerine ve bakım işçilerine dağıtılacak.
"ستوزع الأقنعة على مهندسي "أم تي آي والمسؤولين وعمال الصيانة جميعاً

Smallville fabrikasını işçilerine aldırma planını kurmayı başardın.
لقد خططت لشراء حصة عمال مصنع سمولفيل

Film yıldızlarından inşaat işçilerine.
من نجوم السنيما إلى عمال البناء

Bu demiryolu işçilerine ödeme var mi, ha?
هل هذا راتب عمال السكك الحديدية؟

Hey dostum. Petrol işçilerine musallat olma.
لا تزعج عمال النفط

Yorgun nod işçilerine Teki servisi yapıyorlardı
(كلهم خدم لحقنات (تكي التي تستنزف عمال المحاقن

- Demiryolu işçilerine ihtiyacım var.
- أحتاج إلى عمال في سكة الحديد

Evet, buradaki prenseste inşaat işçilerine sosisli satıyor.
نعم، والأميرة هنا تقدم النقانق لعمال البناء.

Karar verildiği gibi Tribune işçilerine kovulma mektupları hazırla.
اعدّي خطابات إنهاء الخدمة لعمال التريبيون كما لاحظت.

Çiftlik işçilerine ihtiyacım var Maggie.
(أحتاج لعمال مزرعتك، (ماجي

Askerlere ve fabrika işçilerine söyle, yarınki gösteride hazır bulunsunlar.
-اخبروا القوات وعمال المعمل انيحضروامسيرةيوم غد.