Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"iş buldun mu" - Traduction Turc en Arabe
-
هل حصلت على عمل
-
هل وجدت عملاً
| "İş buldun mu?" "Kiranı ödedin mi?" | Open Subtitles | "هل حصلت على عمل ؟" او "هل دفعت ايجارك ؟" |
| İş buldun mu? | Open Subtitles | هل حصلت على عمل ؟ |
| Dur... İş buldun mu? | Open Subtitles | هل حصلت على عمل ؟ |
| İş buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت عملاً ؟ |
| Bugün iş buldun mu? | Open Subtitles | هل حصلت على عمل اليوم ؟ |
| -Kendine bir iş buldun mu? - Yok. | Open Subtitles | هل حصلت على عمل بعد ؟ |
| - Tam zamanlı bir iş buldun mu? | Open Subtitles | هل حصلت على عمل بدوام كامل؟ |