İş yükünü azaltmak için yanına iyi bir çilingir almak istiyordu ama standartlarına uygun birini bulamadı. | Open Subtitles | لقد أراد توظيف صانع أقفالٍ بارع لتخفيف عبء العمل عليه، لكنّه لمْ يجد أحداً يصل إلى معاييره. |
Onlara iş yükünü kaldırabiliceğini kanıtlamanı istiyorum. | Open Subtitles | لمساعدتنا في تأكيد أنه باستطاعتك تحمل عبء العمل |
Belki iş yükünü bölüşebiliriz. | Open Subtitles | ربما ينبغي لنا أن نقسم عبء العمل |
İş yükünü azaltmanın zamanı gelmiş olabilir. | Open Subtitles | ربما حان الوقت للتقليل من عبء العمل |
Alicia bu iş yükünü kaldırabilirmiyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أستطيع تحمل عبء العمل يا (اليشا) |