Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"iş yerinde güzel bir gün" - Traduction Turc en Arabe
-
يوماً جيداً في المكتب
| Peki. İş yerinde güzel bir gün dilerim. | Open Subtitles | أتمنى لكِ يوماً جيداً في المكتب |
| - İş yerinde güzel bir gün olmuş ha, Jukebox? | Open Subtitles | كان يوماً جيداً في المكتب أليس كذلك، (جوك بوكس)؟ |